Примеры в контексте "Shotgun - Пушкой"

Перевод

Примеры

Примеры: Shotgun — Пушкой

• I left Kalèa with a shotgun and I find fireworks!

  Я оставил Калчу с пушкой, и попал на фейерверки!

• Aren't you glad you didn't blow my head off with that shotgun?

  Разве ты не рад, что не снес мне голову этой пушкой?

• What if you'd been looking for some fugitive, some guy hiding in his squat with a shotgun?

  Что если бы ты искал беглеца, парня, который прячется у себя в норе с пушкой?

• What, do you always go in the portaloo with a shotgun?

  А что, ты всегда на толчок с пушкой ходишь?

• Some guys' got us picked out with a shotgun.

  Крутой парень на крыше, с пушкой.

• How far do you think you'll get running around with a shotgun?

  Думаешь, ты далеко уйдешь с пушкой?

• And that shotgun at the door...

  А мужик с пушкой у двери...

• To ride shotgun with the Devil, for starters.

  Съездить туда с пушкой и дьяволом, для начала.

Другие варианты перевода слова shotgun

• Дробовик
• Ружьё
• Ружьем
• Shotgun
• Из дробовика
• Из ружья
• Обрез
• Оружие
• Выстрел
• Ствол
• Пистолетом
• Переднем сиденье