I've got some shopping to do. |
Я должен кое-что купить. |
I need some shopping done... |
Мне нужно кое-что купить... |
Do we need any shopping? |
Нам нужно что-то купить? |
I should go shopping for something new to wear. |
Мне нужно купить новую одежду. |
I've got some shopping to do. |
Мне ещё надо кое-что купить. |
I have some shopping to do. |
Мне нужно кое-что купить. |
Only 10 shopping days left till Christmas. |
Осталось только 10 дней, чтобы успеть купить подарки к Рождеству. |
I went shopping to buy something. |
Я пошёл в магазин, чтобы что-то купить. |
I want to go clothes shopping. |
Я бы хотела купить себе что-нибудь из одежды. |
If we are staying in, we have to go shopping. |
Если мы остаемся, нужно что-то купить. |
I need it for the shopping. |
Мне на них нужно кое-что купить. |
Actually, I was on my way to do some grocery shopping. |
Вообще-то я собираюсь купить немного овощей. |
After you and Meredith finish with the footage, we should go shopping on Canal Street. |
После того, как вы с Мередит закончите с записями, нам надо пойти купить что-нибудь на Кэнэл-стрит. |
I wonder where I'll go shopping. |
Нужно будет купить подарок для Эмиля. |
We're shopping for tonight's punch. |
Хотим купить кое-что для вечернего пунша. |
We're supposed to be shopping for the dress for your party. |
Мы хотели купить тебе платье для вечеринки на день рождения. |
I thought I'd stop in Manchester for some Christmas shopping on the way. |
Думаю по дороге заехать в Манчестер, купить подарки к Рождеству. |
I'm going shopping for some necessities with my new bike. |
Я иду по магазинам, купить всяких нужных вещей, на своём новом велике. |
On the second floor of the colonnade you can visit a gallery or go shopping in a boutique. |
На первом этаже колоннады Вы можете прогуляться по галерее или купить себе что-нибудь в бутике. |
They go shopping for all sorts of things. |
Они идут по магазинам, чтобы купить всякую всячину. |
I'd like to take you shopping for a prom dress. |
Я хочу, купить тебе бальное платье. |
It's part of shopping deciding what to buy, whether to buy. |
Так делают покупки решая, что купить, и покупать ли вообще. |
I have all my Christmas shopping to do. |
Мне надо ещё купить всем подарки. |
Time to go dress shopping for your party. |
Время пойти купить тебе наряд к вечеринке. |
So, mom, I still really need to go shopping for my school stuff. |
Мам, мне действительно нужно по магазинам, купить вещей в колледж. |