Seven of Nine said that we lacked the cohesion of a collective mind. |
Седьмая из Девяти сказала, что нам недостает единства коллективного разума. |
Seven of Nine could help us with that. |
Седьмая из Девяти может помочь нам. |
Captain, it is possible that Seven will adapt to the resequencer. |
Капитан, возможно что Седьмая адаптируется к препарату. |
Seven of Nine can go take a look. |
Седьмая из Девяти может заняться этим. |
Seven, we could use a little of that Borg efficiency right about now. |
Седьмая, нам нужно хоть немного борговской эффективности прямо сейчас. |
Seven, route your sensor data to Sick Bay. |
Седьмая, отправьте данные сенсоров в медотсек. |
Seven, he has the right to know. |
Седьмая, он имеет право знать. |
Seven of Nine has decided to undergo the procedure that will link her mind with the other drones. |
Седьмая из Девяти решила подвергнуться процедуре, которая свяжет ее разум с другими дронами. |
Six, Seven, and Nine are trying to escape the swamp. |
Шестая, Седьмая и Девятый пытаются выбраться из болота. |
Seven's been contained - Deck 10, Section 32. |
Седьмая задержана - палуба 10, секция 32. |
Seven, you were a Borg drone who's now becoming an individual. |
Седьмая, вы были дроном боргов, который теперь становится личностью. |
Seven of Nine will have it up and running this morning. |
Седьмая из Девяти починит и запустит их сегодня утром. |
B'Elanna and Seven are setting up the procedure right now. |
Б'Эланна и Седьмая сейчас заняты подготовкой процедуры. |
Seven's trapped us behind some kind of Borg force field. |
Седьмая поймала нас в какое-то силовое поле боргов. |
This is an important stage of your social development, Seven. |
Это важный шаг в вашем социальном развитии, Седьмая. |
Only Seven will be able to hear our message. |
Только Седьмая сможет услышать наше сообщение. |
Seven of Nine, we're searching for you. |
Седьмая из Девяти, мы ищем вас. |
Seven knows a good deal about Borg systems. |
Седьмая хорошо разбирается в борговских системах. |
It's the miracle of creation, Seven. |
Это - чудо созидания, Седьмая. |
You know perfectly very well Seven is in a weakened state. |
Вы знаете прекрасно, что Седьмая ослаблена. |
Seven, if you continue to exert yourself, your condition will only deteriorate more rapidly. |
Седьмая, если вы продолжите изнурять себя, ваше состояние лишь быстрее усугубится. |
Seven and I have been up all night trying to download it. |
Седьмая и я всю ночь пытались ее загрузить. |
Seven, scan the Annari's tractor emitters. |
Седьмая, просканируйте тяговые эмиттеры аннари. |
It was Harry and Seven who suggested bouncing a tachyon beam off of the quantum singularity. |
Гарри и Седьмая предложили отразить тахионный луч от квантовой сингулярности. |
Seven, the past few days have been more than memorable. |
Седьмая, последние несколько дней были более чем запоминающимися. |