Примеры в контексте "Separation - Расставание"

Перевод

Примеры

Примеры: Separation — Расставание

• Patrick Rossi Gastaldi Separation by Tom Kempinski, dir.

  Патрик Росси Гасталди «Расставание» Томас Кемпински, реж.

• I'm from a separation agency.

  Я из "Агенства Расставание".

• The term is less likely to be applied to a married couple, where a breakup is typically called a separation or divorce.

  Термин меньше применим к супружеской паре, где расставание обычно называется раздельное жительство (англ.)русск. или разводом.

• This separation is tearing her apart.

  Ваше расставание разрывает ей сердце.

• After launching her third record Hilary Duff (2004), she experienced an eventful personal life, including a stalking incident, her parents' separation, and breaking up with her boyfriend.

  После релиза своего второго альбома в личной жизни Дафф произошло много крупных событий, в том числе преследование, развод родителей и расставание с её молодым человеком.

• And, if being separated is a part of life, and you know about separation well,

  И... что расставание это тоже часть жизни?

Другие варианты перевода слова separation

• Разделение
• Отделение
• Разъединение
• Разлучение
• Увольнение
• Прекращения службы
• Разлука
• Развод
• Разделительная
• Разграничение
• Сепарация
• Прекращением службы