Jonfen, I am sending you this because we have shared something to exist for. |
Джонфен, я посылаю тебе это потому что мы поделились чем-то жизненным. |
I must be sending out some kind of signal or something. |
Я должно быть посылаю какой-то сигнал или что-то подобное. |
I am sending a message to Earth Base that the expedition is over. |
Посылаю радиограмму на Землю, и заканчиваю экспедицию. |
I am sending my apprentice, Darth Maul, to join you. |
Я посылаю к вам своего ученика, Дарта Мола. |
Now, I've often said "good news" when sending you on a mission of extreme danger. |
Замечу, что обычно я встречаю вас фразой "хорошие новости", если посылаю на сверхопасную миссию. |
So what signals am I sending now? |
Так, какие сигналы я посылаю теперь? |
"so am sending my friend Augustus Fink..." |
поэтому, посылаю своего хорошего друга Огастеса Финк... |
Sending an audio file to the surround sound system. |
Посылаю аудио файл в стерео систему. |
Sending you a photo of the symbol that drew all the angels in. |
Посылаю вам фото символа, что притянул всех ангелов. |
Sending a shopping list to my husband, as we speak. |
Как раз сейчас посылаю мужу список продуктов. |
Sending you a map so you can come get me. |
Посылаю тебе карту, чтобы ты меня нашел. |
Audience: Sending out an S.O.S. |
Зал: Посылаю S.O.S. сигнал. |
Sting: Sending out an S.O.S. |
Стинг: Посылаю S.O.S. сигнал. |
Sending Squad 2, currently en route. |
Посылаю Спасатель 2, они в пути. |
Sending out an S.O.S. Come on now. |
Посылаю S.O.S. сигнал. Повторяйте. |
Sending them in, all right? |
Посылаю их к тебе, хорошо? |
I am sending you to San Francisco. |
Я посылаю тебя в Сан-Франциско. |
I'm not sending you a message. |
Не посылаю никаких сообщений. |
I'm not sending any signals. |
Я не посылаю никаких сигналов. |
I wasn't sending a signal. |
Я не посылаю сигнал. |
I am sending you 50,000 francs. |
Посылаю тебе 50.000 франков. |
Just sending out my positive intentions To our baby. |
Посылаю положительные эманации нашему ребенку. |
"I am sending you this young man." |
Я посылаю тебе этого юношу. |
I am sending Stanley a photo of his baby boy. |
Посылаю Стэнли фото его малыша. |
I am sending the invoice by fax. |
Я посылаю инвойс по факсу. |