| I will notify Emma's semester of your request. | Я не буду говорить вам, кто входил в семестр Эммы по запросу. |
| We spent an entire semester designing tattoos. | Мы провели целый семестр, делая эскизы для татуировок. |
| Numerous students missed at least one semester as a result. | В результате этого большое число студентов пропустили по крайней мере один семестр. |
| Casey tells me you spent last semester in Italy. | Кейси рассказывала мне, что ты провела прошлый семестр в Италии. |
| Furthermore, an exchange programme allowed Armenian and Azeri students to spend one semester in a Georgian-language environment. | Кроме того, существует программа обменов, которая позволяет армянским и азербайджанским учащимся проводить один семестр в обстановке, где говорят по-грузински. |
| If I don't make honor roll this semester they can completely withdraw my acceptance. | Если я не закончу нормально этот семестр, они могут отказать мне в приеме. |
| So now I have to fit the entire college experience into one semester. | Так что теперь мне нужно уместить весь студенческий опыт в один семестр. |
| It was a semester in Marrakesh. | У меня был семестр в Марракеше. |
| Molly took a semester off to be at home. | Молли пропустила семестр, чтобы побыть дома. |
| I spent that semester learning new things non-stop like one who'd never left the family. | Я провёл этот семестр, изучая новые предметы безостановочно, как будто никогда и не покидал свою семью. |
| He wants to spend a semester studying us. | Он хочет провести семестр изучая нас. |
| When I was in college, I did a semester on Al theory. | В университете один семестр был посвящён ИИ. |
| Each student is allowed 100 demerits per semester. | Каждому студенту разрешается сто штрафных баллов за семестр. |
| No, I mean last semester, wh Cappie and I buried the hatchet. | Нет, я имел в виду прошлый семестр, когда мы с Кэппи "зарыли топор войны". |
| This semester has been so long and dark and angry. | Это был такой долгий, мрачный и безумный семестр. |
| I know the semester's started - | Я знаю, что семестр уже начался... |
| He only takes 35 students a semester, And the placement test is today at 1:00. | Он берет всего 35 студентов в семестр, а вступительный тест сегодня в 13.00. |
| A couple students didn't look at me all semester. | Пара студентов так и не смотрели на меня весь семестр. |
| The semester is done and my chemistry test is over. | Семестр окончен, и мой тест по химии позади. |
| No. I had been concerned about Luca all semester. | Нет, я - я беспокоилась о Луке весь семестр. |
| We studied that for a semester back in graduate school. | Мы изучали это один семестр в аспирантуре. |
| But I did do a semester abroad when I was at Duke. | Но я провел семестр заграницей, когда учился в Университете Дьюка. |
| It was just one bad semester. | Это был всего лишь один плохой семестр. |
| It's not like they take a semester of criminal law. | Это же не семестр уголовного права. |
| The semester's already started at private schools, Juliet. | Джулиет, семестр в частных школах уже начался. |