Примеры в контексте "Semester - Semester"

Перевод

Примеры

Примеры: Semester — Semester

• A second season, School Rumble: 2nd Semester, aired between April and September 2006.

  Второй сезон сериала School Rumble: 2nd Semester транслировался с апреля по сентябрь 2006 года.

• The interview took place before the final two episodes in Third Semester were produced.

  Когда автор давал интервью, две последних серии Third Semester находились в стадии разработки.

• On September 1, 2009 Funimation re-released School Rumble: First Semester and Extra class as a compilation.

  1 сентября 2009 года Funimation переиздала сериалы School Rumble: First Semester и Extra class в виде единого сборника.

• The School Rumble: Third Semester episodes were released with special editions of volumes 21 and 22 of the School Rumble manga, the first on July 17 and the second on September 17, 2008.

  Серии School Rumble: Third Semester выпускались в комплекте со специальными изданиями 21-го и 22-го томов манги School Rumble, первая серия вышла 17 июля, вторая - 17 сентября 2008 года.

• Instead a two-episode mini-series was released as episodes 25 and 26 of School Rumble: Third Semester.

  Вместо неё были выпущены две отдельные минисерии аниме School Rumble: Third Semester, являвшиеся 25-й и 26-й сериями второго сезона.

• The Funimation Channel began airing the first season of School Rumble on September 1, 2008.School Rumble: 2nd Semester and the Extra Class OVA has also aired on the Funimation Channel.

  1 сентября 2008 года началась трансляция первого сезона School Rumble по телеканалу Funimation Channel; по нему же были продемонстрированы аниме School Rumble: 2nd Semester и OVA Extra Class.

• School Rumble, School Rumble: 2nd Semester, and School Rumble: Extra Class were later licensed for an English-language audience by Funimation in North America, Madman Entertainment in Australasia and the first three volumes of season one by Revelation Films in the United Kingdom.

  Аниме-сериалы School Rumble, School Rumble: 2nd Semester и School Rumble: Extra Class были позднее лицензированы компанией Funimation для дистрибуции в Северной Америке, в Австралии их лицензировала компания Madman Entertainment, а в Великобритании - Revelation Films.

Другие варианты перевода слова semester

• Семестр
• Полугодие
• Полгода