| Select a new geographic location | Выбор нового географического положения. |
| Help: Select Game & Level | Справка: выбор игры и уровня |
| Step 1: Select Filter | Шаг 1: Выбор фильтра |
| Select Folder Where to Save Attachments | Выбор папки для сохранения вложений |
| Select Source Tables and Views | Выбор исходных таблиц и представлений |
| Select a Dimension Table and Keys | Выбор таблицы измерения и ключей |
| Select a colour for the ambient light. | Выбор цвета для рассеянного света. |
| Select an index from the list to edit. | Выбор редактируемого индекса из списка. |
| Select a format to display the date. | Выбор формата отображения даты. |
| Select to restrict some permissions. | Выбор ограничений некоторых полномочий. |
| dialogue box that appears, select the character set and the field and text delimiters for the data to be exported, and confirm with | выберите кодировку и разделители полей и текста для экспортируемых данных, затем подтвердите выбор нажатием кнопки |
| It is also concerned that families who intend to adopt can select a child and take him/her home, even before the child has been declared eligible for adoption and without evaluation of the family. | Он также обеспокоен тем, что семьи, желающие усыновить/удочерить ребенка, могут производить выбор ребенка и забирать его к себе домой еще до установления допустимости усыновления в отношении этого ребенка и без проведения какой-либо оценки приемной семьи. |
| A State may place conditions on the choice of a contiguous or adjacent State, or select a State of destination if the alien's choice is not made promptly or would prejudice the expelling State's interests. | Государство может обусловить выбор государства назначения, ограничивая его прилегающим или примыкающим государством, или само выбрать государство назначения, если иностранец медлит делать собственный выбор или если его выбор нанесет ущерб интересам высылающего государства. |
| Ringtones selection: You can select and listen to the most popular d-jingles at «List of melodies» or «Hit of the week» menu on 465 number or at the «Gallery» menu on the site. | Выбор и покупка ди-джинглов: Вы можете выбирать и прослушивать ди-джинглы в меню «Полный список мелодий» или «Хит недели» по номеру 465 или в меню «Галерея» на сайте услуги. |
| But actually it not only has something that might be called intelligence but also a kind of consciousness it select which means it makes a choice Or perhaps it might be called conation? | то он выглядит наделённым не только разумом, но и сознанием, он селекционирует решения, а значит, совершает выбор, может быть, даже проявляет желание? |
| Select the type of hyperlink to be inserted. | Выбор типа добавляемой гиперссылки. |
| Select the macro that you want to assign. | Выбор макроса для назначения. |
| Select a format to display the time. | Выбор формата отображения времени. |
| Table Wizard - Select fields | Мастер таблиц - Выбор полей |
| Select Colour Through the Colour Dialogue Box | Выбор цвета с помощью диалогового окна |
| Select "The selected entry" | Выбор "Выбранный элемент" |
| Select "Position of the selected entry" | Выбор "Положение выбранного элемента" |
| Select the mode of linking a list box with a linked cell on a spreadsheet. | Выбор режима связывания списка по связанной ячейке электронной таблицы. |
| Select font style and size here. The series colors can be selected here also. The series refer to the individual graphs. Each graphed set of data is a series. | Здесь происходит Выбор шрифта и его размера. Также здесь можно выбрать цвета для обозначения серий. Серии отображаются отдельными графиками. Каждый отдельный набор данных есть серия. |
| Maximum number of alarms to show: Deselect this option to display all of the next 24 hours' alarms. Select it to set the maximum number of alarms which will be displayed. | Максимальное количество напоминаний: Отмена этого параметра отображает все напоминания для следующих 24 часов. Выбор его устанавливает предел количеству отображаемых напоминаний. |