| And within it is a new seed. | А внутри него - новое семя. |
| His seed rarely fell on stony ground. | И его семя редко попадало в каменистую почву. |
| Take the dry seed and look at it closely. | Сначала возьмём сухое семя и рассмотрим его. |
| A member of the Chosen must carry that seed to Safehold and immerse it in the Bloodfire. | Один из Избранных должен доставить это семя в Сейфхолд и погрузить его в Кровавый огонь. |
| The Ellcrys has chosen Amberle to carry its seed to the Bloodfire. | Эллкрис выбрал Эмберли чтобы та отнесла его семя к кровавому огню. |
| The Ellcrys seed must be carried to a place called Safehold. | Семя Элькрис должно быть доставлено в место под названием Убежище. |
| Zeus' seed in your wife survived. | Семя Зевса в твоей жене выжило. |
| "The seed is strong," I think it was. | "Семя крепко", вроде бы. |
| For example, this is a noble fir seed we found. | Вот, например, семя благородной пихты, которое мы нашли. |
| I found out which Boyle seed did the deed. | Я узнал, какое семя Бойла это сделало. |
| They believe you are here to plant the seed of that destruction. | Они думают, что ты пришел сюда посеять семя этого разрушения. |
| I and love planting my seed in some hole. | А я люблю засеивать семя в какую-нибудь дырку... |
| Flowers have the most beautiful of cycles... seed, rebirth... | У цветов красивейший из жизненных циклов... Семя, возрождение... |
| Just a glorious seed breaching the soil. | Просто славное семя прорастает в благодатной почве. |
| Having to take his seed and the like. | Вынуждена терпеть его и принять семя. |
| They're taking him around the world to different zoos so he can spread his seed. | Его возят в разные зоопарки мира, чтоб он распространял своё семя. |
| You put your seed in my daughter's belly. | Ты вложил свое семя в живот моей дочери. |
| Whoever takes this seed will have the combined power of the Una Mens. | Съевший это семя получит силу всех Уна Менс. |
| But I'm carrying your son's seed. | Но я ношу семя вашего сына. |
| The "seed" or nucleus is critical for the nodule development. | «Семя», или ядро, имеет критическое значение для формирования конкреции. |
| It is evident that the seed of infinite enmity grows well wherever infinite injustice is entrenched and begets utter despair and frustration. | Совершенно очевидно, что семя безграничной вражды хорошо растет там, где прочно укоренилась безграничная несправедливость, которая порождает глубокое отчаяние и безнадежность. |
| The wood of this humble abode has absorbed my seed, my very essence. | Деревянные панели этого скромного приюта впитали моё семя, самую мою суть. |
| The smallest seed is the orchid seed. | Самое маленькое семя - это семя орхидеи. |
| a dry seed and a seed soaked in water to see it better under the microscope. | Семя сухое и семя влажное нам лучше рассмотреть под микроскопом. |
| He's a bad seed, he's a horrible seed. | Он дурное семя, ужасное семя. |