She came back, boom, the seed was planted. |
Она вернулась обратно, бум, а зернышко уже прижилось. |
You have a poppy seed in your teeth. |
У тебя маковое зернышко в зубах. |
Put this poppy seed in your teeth. |
На, прицепи маковое зернышко к зубам. |
We have seen a small seed of trust start to take root. |
Мы увидели, как пустило корни маленькое зернышко доверия . |
But I hope to plant a small seed which will grow into a tree some day. |
Однако я надеюсь бросить в почву маленькое зернышко, которое однажды превратится в дерево. |
12 if I don't get this poppy seed out. |
12, если не смогу сама выковырять это зернышко. |
Robin: one, poppy seed: zero. |
Робин - один, маковое зернышко - ноль |
I finally got that seed out of my teeth. |
Я наконец-то вытащил зернышко из зуба! |
Still got that poppy seed. |
Зернышко всё еще там. |
Put this poppy seed in your mouth. |
Засунь маковое зернышко между зубов. |