She knows my darkest secret, one my son can never discover... |
Она знает мой самый темный секрет, о котором мой сын никогда не должен узнать... |
Nobody knows what that kind of secret does to you. |
Никто не знает, что такой секрет делает с тобой. |
He actually knows the secret ingredient. |
Он и правда знает секретный ингредиент. |
Chuck, he knows your secret. |
Чак, он знает твой секрет. |
Before they get back, I have to tell you a secret only Carmen knows. |
Пока они не вернулись, я должна рассказать вам секрет, который знает только Кармен. |
This is the secret lane, nobody knows about it. |
Это секретная полоса движения, никто о ней не знает. |
No, Minnie, Laura does not know of our secret. |
Нет, Минни, Лора не знает о нашей тайне. |
I have a secret... that no-one knows. |
У меня есть секрет... которого никто не знает. |
He knows your secret and he likes you. |
Он знает твой секрет и ты ему нравишься. |
Here is the deepest secret that nobody knows. |
Вот самый большой секрет, который никто не знает. |
No one knows how to keep a secret. |
Никто не знает как держать в секрете. |
Well, but you also said that Professor Gerard didn't know my secret. |
Также ты говорил, что профессор Жерард не знает моего секрета. |
Said there was a secret he couldn't keep any longer. |
Сказал, что знает тайну, с которой больше не может жить. |
Kristin still doesn't know half the secret. |
Кристин по-прежнему не знает половины тайны. |
She knows I'm keeping a secret from her. |
Она знает, что у меня от нее секрет. |
A secret place that nobody knows about. |
Секретное убежище, о котором никто не знает. |
OK, so Becker knows your secret. |
Итак. Бекер знает твой секрет. |
He knew it was a secret. |
Он знает, что это секрет. |
He knew nothing about a secret location regarding Earth. |
Он ничего не знает о секретных документах по расположению Земли. |
Gemma knows every truth behind every lie, inside every secret. |
Джемма знает каждую правду, что скрывается за каждой ложью, внутри каждой тайны. |
Everything's a secret with that crowd. |
Секрет, о котором знает толпа. |
Chloe, he knows his secret. |
Хлоя, он знает его секрет. |
He's known your secret for months. |
Он уже несколько месяцев знает про твой секрет. |
Like we're a part of this secret club that no one knows about. |
Как будто мы часть тайного клуба, о котором никто не знает. |
But when a person that you love knows your secret, it becomes their secret, too. |
Но когда человека, которого ты любишь знает твой секрет, Это уже становится их общим секретом... |