Примеры в контексте "Scheduling - Календарное планирование"

Перевод

Примеры

Примеры: Scheduling — Календарное планирование

• (b) Project planning, such as: defining objectives; determining the scope and type of assessment; assessment activities, like surveys, interviews, field visits and workshops; resource management and scheduling;

  Ь) планирование проекта, как-то: определение целей; установление объема и типа оценки; оценочная деятельность, такая, как обследования, собеседования, полевые визиты и практикумы; управление ресурсами и календарное планирование;

• The project has investigated duration calculus-based formal techniques in depth and achieved quite impressive results on various aspects of real-time system design, including specification, refinement, scheduling and dependability.

  В рамках проекта углубленно изучались основанные на исчислении продолжительности формальные методы и достигнуты весьма впечатляющие результаты по различным аспектам разработки систем реального времени, включая спецификацию, совершенствование, календарное планирование и надежность.

• The scheduling of production across borders is a much more internally driven process than production of stand-alone operations catering to the demands of any given national market.

  Производственное календарное планирование на трансграничной основе в гораздо большей мере является процессом, приводимым в действие внутренними факторами, нежели производственные операции самостоятельных филиалов, обслуживающих потребности того или иного национального рынка.

Другие варианты перевода слова scheduling

• Планирование
• Расписание
• График
• Организацию
• Сроков
• Составление графика
• Планировать
• Составлении графика
• Запланировать
• Составление графиков
• Составления расписаний
• Составление расписания