I direct your attention to the third satellite image in the series forwarded to us by our friends... |
Прошу обратить внимание на третий спутниковый снимок в подборке, которую передали нам наши друзья. |
I'm routing through George's satellite phone. |
Я связываюсь с вами через спутниковый телефон Джорджа. |
Here, take my satellite phone. |
Вот, возьми мой спутниковый телефон. |
We could crash the air force's satellite drone server. |
Можем обвалить спутниковый сервер ВВС, управляющий беспилотниками. |
Well, that was an untraceable satellite phone, so we're safe. |
Это был не отслеживаемый спутниковый сигнал, значит, мы в безопасности. |
Here's a satellite image of one of the cons running by the tree line. |
Вот спутниковый снимок, одного из заключенных, бегущего возле деревьев. |
My only contact with the outside world was a satellite phone, and it was only for emergencies. |
Моим единственным контактом с внешним миром был спутниковый телефон, и только при крайней необходимости. |
Because mine's a satellite phone. |
Потому что у меня спутниковый телефон. |
Took a few photos. I got my satellite phone out. |
Сделал еще несколько фотографий. Достал спутниковый телефон. |
A satellite receiver, tracking device, Semtex chewing gum. |
Спутниковый ресивер, устройство слежения, А вот жвачка-взрывчатка. |
That's a satellite phone with several saved messages from you. |
Это спутниковый телефон, и на нем сохранено несколько сообщений от вас. |
I pulled up a satellite image of this maze before I came. |
Я загрузил спутниковый снимок этого лабиринта, перед тем как прийти. |
Your unit chaplain's got a satellite phone so you could call home. |
У вашего капеллана есть спутниковый телефон, сможешь позвонить домой. |
Recent major initiatives have included a 24-hour national satellite educational channel called Gyandarshan, which broadcasts curriculum-based programmes. |
К ее последним по времени крупным инициативам относится круглосуточный национальный спутниковый образовательный канал под названием "Гяндаршан", который передает учебные программы. |
Two-way satellite Internet connection is based on the appliance of VSAT technology. |
Двусторонний спутниковый Интернет базируется на использовании технологии VSAT. |
But the card cannot provide satellite reception. |
Но спутниковый прием картой не возможен. |
Second largest program is Prof IP DATA that receives failure-free satellite Internet during unlimited period of time. |
Второй по значимости программой является Prof IP DATA, которая безотказно принимает спутниковый интернет в течение неограниченного количества времени. |
"Kazakh TV - Kazakhstan's first national satellite television channel". |
Kazakh TV (по-русски «Казах-ТВ») - первый национальный спутниковый телевизионный канал Республики Казахстан. |
Since 2007 British cable and satellite broadcaster, Travel Channel airs the Budapest To Bamako series. |
С 2007 года британский кабельный и спутниковый канал Travel Channel транслирует серии ралли Будапешт Бамако. |
Freesat is a free satellite service created jointly by the BBC and ITV. |
Freesat - бесплатный спутниковый сервис, созданный BBC и ITV. |
I can recommend Megasat for their Tooway satellite internet. |
Я могу рекомендовать Megasat и их спутниковый интернет Tooway. |
In the living room TV with a DVD/ Divx player and satellite receiver. |
В гостиной телевизор с DVD/ DivX плеер и спутниковый ресивер. |
His satellite phone was tracked using GPS technology. |
Его спутниковый телефон смогли отследить с использованием технологии GPS. |
On 1 March 1993, the cable and satellite channel Screensport merged with Eurosport. |
1 марта 1993 года кабельный и спутниковый канал Screensport объединился с Eurosport. |
I used the satellite phone to call my wife. |
Я использовал спутниковый телефон чтобы позвонить жене. |