This is guaranteed to make most of you feel pretty sad if I leave it on. |
На большинство из вас это точно наведет грусть, если я не выключу. |
I've never had to make something sad less sad. |
А развеивать грусть мне не приходилось. |
And every object that might make me fear misfortune to my ventures out of doubt would make me sad. |
Любой предмет, что мог бы неудачу предвещать, меня бы, несомненно, в грусть повергнул. |
The sad will feel the joy of life The bachelor will seek a wife |
Она развеет грусть, принесёт радость и наслаждение жизнью. |
Real depression isn't being sad when something in your life goes wrong. |
Настоящая депрессия - это не грусть от того, что в твоей жизни что-то идёт не так. |