Примеры в контексте "Rot - Гнить"

Перевод

Примеры

Примеры: Rot — Гнить

• So they left you and your family to rot in Manzinar.

  Так тебя с родными бросили гнить в Манзинаре.

• I'd have left you to rot.

  Я бы оставил тебя там гнить.

• He didn't just let her rot...

  Он не бросил её гнить там...

• I see the rot's set in.

  Я вижу, они начали гнить.

• We'll let your father rot in prison.

  Ваш отец останется гнить в тюрьме.

• You're the one who was going to leave me there to rot.

  Это ТЫ собирался бросить меня там гнить.

• With their talent, they won't rot here.

  С их талантом, они не хотят гнить здесь.

• He should rot in a cage smaller than the one he locked them in.

  Он должен гнить в клетке меньше чем та, в которую он запер их.

• It's just a fact that, at a certain age, men start to rot from the inside out.

  Это факт, что при достижении определённого возраста мужчины начинают гнить изнутри.

• Well, maybe next time, I'll let your son rot in the cell.

  Или в следующий раз я оставлю твоего сына гнить в тюрьме.

• I should have left you on that island to rot.

  Мне нужно было оставить тебя гнить на том острове.

• Otherwise resentment festers and the whole thing starts to rot.

  Иначе накапливаются обиды, и все начинает гнить.

• What Perry Smith deserved was to rot in jail for the rest of his life.

  То, что Перри Смит заслужил, это гнить в тюрьме до конца жизни.

• This corrupt society was willing to let them rot on the streets.

  Это коррумпированное общество хотело позволить им гнить на улицах.

• Twenty of them were left to rot outside Baghdad after the conflict ended.

  Двадцать из них осталось гнить за пределами Багдада.

• You let our best agent rot in that jail thanks to me, because I infiltrated the rebels.

  Вы позволили нашему лучшему агенту гнить в тюрьме, и все благодаря тому, что я проникла к повстанцам.

• I spared you so you can rot in a cell for all eternity.

  Я пощадил тебя, чтобы ты могла гнить в камере до конца своих дней.

• Have fun thinking about that while you rot away in this cell that you helped me build.

  Удачи подумать над этим, пока будешь гнить в этой камере, которую ты помог мне построить.

• And for that, you will rot in this dungeon forever.

  И за это будешь вечно гнить в этом подземелье.

• He couldn't rot in Durnstein like any decent man.

  Он не стал гнить в Дурнштейне, как порядочный человек.

• This devil that left me to rot.

  Этот дьявол оставил меня гнить там.

• And I will leave you in this room to rot.

  А вы останетесь заживо гнить в этой комнате.

• My father let them rot up there all summer.

  Мой отец оставил их там гнить на все лето.

• Next thing, they handcuffed me to a bed and left me to rot.

  Теперь меня приковали к койке и положили тут гнить.

• Once he found out what happened, he said let him rot in jail.

  И как только узнал, что произошло, то сказал, чтобы его оставили гнить в тюрьме.

Другие варианты перевода слова rot

• Гниль
• Сгнить
• Гниение
• Разлагаться
• Сгниете
• Склеротиниоз
• Rot
• Загнивать