Примеры в контексте "Rot - Гнить"

Перевод

Примеры

Примеры: Rot — Гнить

• Do you think I want to rot here?

  Прикажешь мне здесь гнить?

• He left you to rot in prison.

  Бросил тебя гнить в тюрьме.

• Who left you to rot?

  Кто оставил тебя там гнить?

• If I stayed in there, I was going to rot.

  Я там скоро начну гнить.

• I let you rot.

  Заставил тебя гнить здесь.

• Go back to Japan and rot.

  Возвращайся в Японию гнить.

• He can rot where he is.

  Он может гнить где угодно.

• You can rot in jail.

  Ты будешь гнить в тюрьме.

• We're not going to rot here!

  Мы не будем гнить здесь!

• Let her rot in that place?

  и позволила ей гнить там?

• And he left me to rot.

  Но он бросил меня гнить.

• She should rot in jail.

  И должна гнить в тюрьме.

• Should've let him rot.

  Надо быть оставить его гнить.

• They are the family after all who left you here to rot.

  Все же они семья, оставившая тебя гнить.

• When the hydrolyzed protein in monosodium glutamate reserves ran out, food would rot in its packets.

  Когда истощатся запасы гидролизованного белка и глутамата натрия, еда в упаковках начнет гнить.

• Let them rot here, so that they can be an example to their fellows.

  Оставь их гнить здесь, пусть они будут примером для своих друзей. [Агамемнон стремительно уходит] Оставь их гнить здесь, пусть они будут примером для своих друзей.

• I'll likely be tortured for weeks and left to rot until they finally deign to put a bullet in my skull.

  Они помучают меня пару недель и оставят гнить до тех пор, пока, смилостивившись, не всадят пулю в лоб.

• Steal from the Tullys, it's their dungeons you rot in.

  Он украл на землях Талли, и будет гнить в их темницах.

• And she speaks the truth, at least until she defiled my beloved and stood idly by while I was left to rot in a dungeon.

  И она права, по крайней мере, пока не осквернила мою любимую и не смотрела молча, как меня бросили гнить в темнице.

• Thought you could leave me to rot in that dump without barely enough cash for a bottle of Mateus.

  Думала, что можешь оставить меня гнить в этой дыре с деньгами, которых на хватит на бутылку Матеуша.

• And she'll run off to Japan with Kate, and we'll rot away in a retirement home waiting for a nurse to mercy-kill us.

  Она будет ненавидеть меня, и убежит в Японию вместе с Кейт, а мы будем гнить в доме престарелых дожидаясь милости медсестры убить нас.

• Why did you just leave me here to rot?

  Почему оставил меня гнить здесь?

• Pack left me out here to rot.

  Стая бросила меня гнить тут.

• By leaving me in here to rot?

  Оставляя меня гнить здесь?

• Or you can go to court, get convicted, And rot in a federal prison for 20 years.

  Или можешь пойти в суд, получить по всей строгости и потом гнить в федеральной тюрьме лет так 20.

Другие варианты перевода слова rot

• Гниль
• Сгнить
• Гниение
• Разлагаться
• Сгниете
• Склеротиниоз
• Rot
• Загнивать