Примеры в контексте "Reminding - Напоминал"

Перевод

Примеры

Примеры: Reminding — Напоминал

• All right, I want you to keep reminding yourself that weddings are for the women.

  Хорошо, я хочу, чтобы ты постоянно напоминал себе, что свадьбы - для женщин.

• Nicholas was always reminding me of taking care of my hands.

  Николас всегда напоминал мне заботиться о моих руках.

• I am particularly grateful for his close engagement with the Somali diaspora, whom he constantly reminded of the benefits of a peaceful and stable Somalia, and for his reminding us constantly of our obligations to the people of Somalia.

  Я особенно признателен за его тесное взаимодействие с сомалийской диаспорой, которой он постоянно напоминал о дивидендах мирного и стабильного Сомали и всегда напоминал нам о наших обязательствах перед народом Сомали.

• Because despite the world reminding her every day of her life that she's undeserving of being given anything by it, that she was unworthy of what little she'd managed to take from it... despite all of that,

  Невзирая на то, что каждый день мир напоминал ей, что она ничего не заслуживает и недостойна даже того, чего смогла добиться, несмотря ни на что,

• Francis was always reminding me.

  (оператор) Фрэнсис постоянно напоминал мне.

• The artists who drew him, no matter how much I kept reminding them, they kept forgetting that fact.

  Художники, которые рисовали его, хотя я постоянно напоминал им, забывали этот факт.

• One of Blom's skulls has a long tubular shape, reminding us of a volcano peak, maybe altered to look that way.

  был вытянутой цилиндрической формы, и напоминал пик вулкана, возможно, они и стремились к этому сходству.

• Harry was reminding me the whole time.

  Гарри постоянно мне напоминал.

• I was reminding myself the whole time.

  И я постоянно себе напоминал.

Другие варианты перевода слова reminding

• Напоминая
• Напоминать
• Напоминает
• Напомнить
• Напоминание
• Напомнив
• Напомнил
• Напомнила
• Напомнили
• Напоминают
• Напоминаешь
• Напоминанием о том