Примеры в контексте "Rely - Надеяться"

Перевод

Примеры

Примеры: Rely — Надеяться

• So, remember, you can rely only on yourself, no one will help you, not a single person.

  Так вот, учтите, надеяться вы можете только на себя, никто вам не поможет, ни один человек.

• In the past, peacekeepers were able to rely for their safety on respect for their international status and for their objective and impartial role.

  В прошлом в плане обеспечения своей безопасности миротворцы могли надеяться на уважение их международного статуса и их объективной и беспристрастной роли.

• New executive producer Rebecca Sinclair said that second season will rely much less on original characters Jennie Garth, Tori Spelling and Shannen Doherty to boost ratings.

  Новый исполнительный продюсер Ребекка Синклэр заявила, что второй сезон не должен надеяться на Дженни Гарт, Тори Спеллинг и Шеннен Доэрти для того, чтобы поднять рейтинги.

Другие варианты перевода слова rely

• Полагаться
• Опираться
• Зависеть
• Положиться
• Основываться
• Пользоваться
• Прибегать
• Опереться
• Рассчитывают
• Рассчитываем
• Обращаться
• Ориентироваться