Gomel Regional Center of Testing - program to automate Centralized Testing. |
Gomel Regional Center of Testing - программа для автоматизации Централизованного Тестирования. |
On 20 June 2003 the airline entered into a commercial agreement with Regional Express Airlines. |
20 июня 2003 года авиакомпания заключила первое коммерческое соглашение с другим австралийским перевозчиком Regional Express Airlines. |
While attending Silver Lake Regional High School in Kingston, Massachusetts, Kevin Stevens played both hockey and baseball. |
Во время учебы в Silver Lake Regional High School в Кингстоне, штат Массачусетс, Кевин Стивенс играл в хоккей и в бейсбол. |
Star Alliance partners Air Malta, Luxair and BMI Regional also use Terminal 2. |
Партнёры Star Alliance Air Malta, Luxair и BMI Regional также обслуживаются в этом терминале. |
2002-2005 - advisor for London & Regional Properties in Russia and CIS countries. |
В 2002-2005 годах - консультант-советник «London & Regional Properties» в России и СНГ. |
The airport is privately owned by the NANA (Northwest Arctic Native Association) Regional Corporation. |
Аэропорт находится в собственности компании NANA (Northwest Arctic Native Association) Regional Corporation. |
Before 1996, the city status was awarded by the Ministry of Local Government and Regional Development. |
До 1996 года статус города присваивался министерством местного самоуправления (the Ministry of Local Government and Regional Development). |
1997 Charleston Area Regional Transportation Authority formed. |
Автобусное сообщение обеспечивает Charleston Area Regional Transportation Authority. |
This was addressed by Bombardier's twin-engine Canadair Regional Jet, which became a best-seller. |
Этим воспользовалась Bombardier, создав двухдвигательный Canadair Regional Jet (CRJ), который и стал бестселлером. |
Ainsworth Regional Airport serves the area. |
Город обслуживает аэропорт Ainsworth Regional Airport. |
Nordic Regional Airlines (Norra), a subsidiary of Finnair that operates to around 30 destinations in Europe. |
Nordic Regional Airlines (Norra) - дочерняя компания Finnair, осуществляет рейсы по 30 направлениям в Европе. |
The Vancouver Island Regional Library(VIRL) is the fourth-largest library system in British Columbia. |
Региональная библиотека острова Ванкувер (англ. Vancouver Island Regional Library, VIRL) является четвертой по величине библиотечной системой в Британской Колумбии (Канада). |
The mountain is part of the Olympic Regional Development Authority (ORDA). |
Горнолыжный курорт управляется олимпийским органом регионального развития (Olympic Regional Development Authority (ORDA)). |
"Australian Water Resources 2005 - Regional Water Resource Assessment - SWMA - Fortescue River". |
Фортескью (река) - статья из Большой советской энциклопедии. Australian Water Resources 2005 - Regional Water Resource Assessment - SWMA - Fortescue River (неопр.) (2005). |
Some domestic and European flights are partly carried on behalf of Finnair by Nordic Regional Airlines, using ATR and Embraer aircraft. |
Некоторые внутренние и европейские рейсы выполняются дочерней Nordic Regional Airlines на самолетах ATR и Embraer. |
He was educated at Burnie's Marist Regional College, after which he enrolled at the Tasmania Police Academy in Hobart. |
Он получил образование в областном колледже Marist Regional College, а после зачисления, поступил в Тасманскую полицейскую академии в Хобарте. |
TL1 was developed by Bellcore in 1984 as a standard man-machine language to manage network elements for the Regional Bell Operating Companies (RBOCs). |
TL1 разработан компанией Bellcore в 1984 для Regional Bell Operating Companies (RBOCs), как стандартный человеко-машинный язык для управления сетевыми элементами. |
Nordic Regional Airlines (Norra) is 40% owned by Finnair. |
Пассажирская авиакомпания Nordic Regional Airlines (Norra) на 40 % принадлежит Finnair. |
Baring Vostok Capital Partners origins date back to 1994 with the formation of the First NIS Regional Fund. |
«Baring Vostok Capital Partners» была основана в 1994 году с образованием «First NIS Regional Fund». |
Sky Regional Airlines now operates all 15 of Air Canada's former Embraer E-175 aircraft. |
Sky Regional Airlines эксплуатирует 15 самолётов Embraer E-175, ранее работавшие в Air Canada. |
Services are operated under contract to the Government of Queensland and will be taken over by Regional Express Airlines from 1 January 2015. |
Рейсы авиакомпании Skytrans, осуществляемые по контракту с правительством Квинсленда будут переданы компании Regional Express с 1 января 2015. |
On May 7, 1999, Express I became the launch operator of the Bombardier Canadair Regional Jet (CRJ) at Northwest. |
7 мая 1999 года Express Airlines I объявила о массовом переходе флота авиакомпании на реактивные самолёты Bombardier Canadair Regional Jet (CRJ), эксплуатировавшиеся к тому времени в Northwest Airlines. |
Selena released Entre a Mi Mundo (1992), which peaked at number one on the US Billboard Regional Mexican Albums chart for eight consecutive months. |
В 1992 году Селена выпустила альбом Entre a Mi Mundo, который достиг первого места в чарте Billboard Regional Mexican Albums и находился там в течение восьми месяцев подряд. |
In December 2006, the airline was acquired from its founders by Australian Aviation Holdings, owner of Queensland Regional Airlines (QRA) and Inland Pacific Air. |
В декабре 2006 года Skytrans Airlines была выкуплена группой инвесторов у холдинга «Australian Aviation Holdings», которому так же принадлежали авиакомпании Queensland Regional Airlines (QRA) и Inland Pacific Air. |
NAS Meridian is home to the Regional Counter-Drug Training Academy (RCTA) and the first local Department of Homeland Security in the state. |
На территории военной базы Meridian находится региональная академия по борьбе с наркотиками (Regional Counter-Drug Training Academy (RCTA) и первый местный отдел внутренней безопасности в штате. |