Примеры в контексте "Quiet - Затишье"

Перевод

Примеры

Примеры: Quiet — Затишье

• It's quiet now, but some day it'll all explode.

  Сейчас всё тихо, но это затишье перед бурей.

• Though some wish to refer to the apparent lull in Hamas rocket attacks, I must warn that the perceived quiet is only on the surface.

  Хотя некоторым и хотелось бы сослаться на кажущееся затишье в осуществляемых ХАМАС ракетных обстрелах, я должен предостеречь о том, что спокойствие это видимое, только на поверхности.

• As I told the Security Council earlier this week, the perceived quiet and lull in Hamas's attacks is a complete mirage.

  Как я уже заявлял в Совете Безопасности ранее на этой неделе, наблюдаемое спокойствие и затишье в нападениях ХАМАС - не более чем иллюзия.

• The Great Patriotic War is taking place but it is quiet at the front airfield of the bombers - there is fog, therefore the planes are stationary.

  Идёт Великая Отечественная война, но на фронтовом аэродроме бомбардировщиков затишье - стоит туман, и поэтому самолёты не летают.

Другие варианты перевода слова quiet

• Тихий
• Спокойный
• Тишина
• Покой
• Спокойствие
• Тайне
• Секрете
• Молчаливый
• Молчишь
• Шуметь
• Успокоить
• Тихоня

Слово quiet в словаре

Quiet — Тихий

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом quiet

• keep quietмолчать, не издавать ни звука
• quiet as a mouseбыть очень тихим, молчаливым, робким

Фразовые глаголы со словом quiet

• quiet downутихать, успокаиваться; успокаивать, утихомирить