| Quentin, Penny, they're not built for this. | Квентин, Пенни, они не созданы для этого. |
| Books at Brakebills, Quentin, are not just books. | Книги в Брэйкбилс, Квентин, не просто книги. |
| Paul Blackthorne portrays a version of the character, named Quentin Lance, in the television series Arrow. | Пол Блэкторн играет персонажа по имени Квентин Ларри Лэнс в телесериалах Вселенной Стрелы. |
| Quentin Tarantino has called it one of his favorite films. | К числу своих любимых фильмов его относит Квентин Тарантино. |
| These films are often labeled "Presented by Quentin Tarantino" or "Quentin Tarantino Presents". | Такие фильмы обычно маркируются «Квентин Тарантино представляет». |
| Quentin, I'd really recommend further treatment. | Квентин, я настоятельно рекомендую дальнейшее лечение. |
| You know where to look, Quentin. | Ты знаешь где искать, Квентин. |
| You tried to kill your father, Quentin. | Ты пытался убить своего отца, Квентин. |
| You need to stop fighting this Quentin. | Тебе нужно перестать бороться с этим, Квентин. |
| Look, I know the books almost as well as Quentin does. | Слушай, я знаю книги почти так же хорошо, как Квентин. |
| Please, Quentin, don't. | Прошу, Квентин, не надо. |
| That was never your job, Quentin. | Это не было твоей задачей, Квентин. |
| Okay, I've got your back, Quentin. | Ладно, ты вернулся ко мне, Квентин. |
| You're not as good as I hoped, Quentin Coldwater. | Ты не настолько хорош, как я хотела, Квентин Колдвотер. |
| Quentin being your mom has been the greatest adventure anyone could ever ask for. | Квентин быть твоей мамой, это самое лучшее приключение, которое когда-либо со мной было. |
| I don't know what to say, Quentin. | Я не знаю, что сказать, Квентин. |
| Quentin always said you were smart. | Квентин всегда говорил, что ты умница. |
| Three months on Fillory of emo Quentin. | В Филлори Квентин уже З месяца как эмо. |
| I hereby crown you King Quentin the Moderately Socially Maladjusted. | Сим я короную тебя, Король Квентин, Умеренно Социализированный. |
| And what if it were Quentin? | А что, если бы это был Квентин? |
| Thea and Quentin are not happy about it, but they're secure. | Тея и Квентин не рады этому, но они в безопасности. |
| No, Quentin, it wasn't. | Нет, Квентин, не она. |
| I'm not blind, Quentin, technically. | Я не слепой, Квентин, технически. |
| Quentin Latham was a big union leader. | Квентин Лэтэм был лидером большого союза. |
| I hear you were the hit of music therapy today, Quentin. | Слышал, сегодня на музыкальной терапии, ты был гвоздём программы, Квентин. |