Английский - русский
Перевод слова Quentin

Перевод quentin с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Квентин (примеров 364)
Her father, Detective Quentin Lance, never recovered from the loss of his daughter Sara. Её отец, детектив Квентин Лэнс, не оправился от утраты своей дочери Сары.
Quentin, you haven't been depressed. Квентин, у тебя не было депрессии.
Marty, Quentin, move it out! Марти, Квентин, взять его!
I am Quentin, I'm from Montache Меня зовут просто Квентин.
Quentin, the most intelligent of the Compson children, gives the novel's best example of Faulkner's narrative technique. Квентин, наиболее благоразумный и страдающий ребёнок семейства Компсонов, является лучшим примером повествовательной техники Фолкнера в романе.
Больше примеров...
Квентина (примеров 106)
I'm glad Quentin had you. Я рада, что у Квентина была ты.
Quentin Sainz's company was on the verge of bankruptcy. Компания Квентина Сейнза была на грани банкротства.
Luke, Quentin, and Christie. Люка, Квентина и Кристи.
So after I killed Quentin, После того, как я убил Квентина,
Shouldn't you be out there trying to find Quentin, before he kills us all? Может, вам лучше поискать Квентина, пока он нас всех не поубивал?
Больше примеров...
Квентином (примеров 36)
I was ten with my friend Quentin. Нам с моим другом Квентином было по 10 лет.
But I can't anymore, not after what you did to Quentin today. Но больше я не могу, не после того, что ты сделала с Квентином.
25 Interview with Patrick Quentin, general secretary of the International League against Racism and Anti-Semitism 25 Беседа с Генеральным секретарем Международной лиги против расизма Патриком Квентином
In a reality where the Hulk, after being sent into space, kills Annihilus and leads the Annihilation Wave to Earth; Robbie (as Speedball) is one of the remaining superhumans, alongside Quentin Quire and his Exiles. В реальности, когда Халк, будучи отправленным в космос, убивает Аннихилуса и ведет Аннигиляционную Волну на Землю; Робби (как Спидбол) является одним из оставшихся сверхлюдей вместе с Квентином Квиром и его Изгнанниками.
Fumusa began his acting career in the Chicago theatre scene, before moving to New York and making his Broadway debut in 1998 in a revival of Wait Until Dark opposite Marisa Tomei and Quentin Tarantino. Фумуса начал свою актёрскую карьеру в Чикагском театре, прежде чем переехать в Нью-Йорк и сделать свой дебют на Бродвее в 1998 году в постановке «Ждать до темноты», вместе с Марисой Томей и Квентином Тарантино.
Больше примеров...
Квентину (примеров 31)
How I was feeling about Quentin would have got us all killed. Мои чувства к Квентину убили бы нас.
We're looking for a dark-green SUV belonging to Emilio Quentin. Мы ищем тёмно-зелёный внедорожник, принадлежащий Эмилио Квентину.
The second section, June 2, 1910, focuses on Quentin Compson, Benjy's older brother, and the events leading up to his suicide. Вторая часть (2 июня 1910 г.) посвящена Квентину Компсону, старшему брату Бенджи, и событиям, предшествовавшим его самоубийству.
Well, there is the matter of Quentin Lance. Есть вопрос по Квентину Лэнсу.
He was Quentin's uncle. Он приходился Квентину дядей.
Больше примеров...
Квентине (примеров 7)
Steve Lacey, did five in Quentin, paroled two years ago. Стив Лэйси, пять лет был в Квентине, условно освобожден два года назад.
I just done a seven-year jolt in Quentin. Только что я был в "Квентине".
Kind of takes you back to Quentin, don't it? Как будто ты в Квентине, не так ли?
It's about quentin, son. Это о Квентине, сынок.
Quentin was wearing that. Это было на Квентине.
Больше примеров...
Кантэн (примеров 7)
Quentin, you're ready for the Comédie-Française. Кантэн, вы созрели для французской комедии...
Quentin, pack Laviron's bag and take it to the infirmary. Кантэн, соберите вещи Лявирона и отнесите ему в лазарет.
Quentin, come along. Ну же, Кантэн, скорее...
My name's Julien Quentin. Меня зовут Жюльен Кантэн.
Mrs. Quentin, your table's this way. Мадам Кантэн... Добрый день...
Больше примеров...
Кантен (примеров 3)
What about you, Quentin? А как вам здесь, Кантен? ...
Born in Paris, Jean-Baptiste Quentin, brother of Bertin Quentin, became a violinist at the Académie royale de musique in 1718. Жан-Батист Кантен, брат Бертена Кантена, становится в 1718 году скрипачом в королевской Академии музыки.
Quentin at work in his birthday suit. Юный Кантен во всей красе.
Больше примеров...