| It's okay, Quentin. | Всё в порядке, Квентин. |
| Quentin, it's under control. | Квентин, все под контролем. |
| I'm so sorry, Quentin. | Мне так жаль, Квентин. |
| Luke, Quentin, and Christie. | Люк, Квентин и Кристи. |
| Quentin, hold still. | Квентин, не шевелись. |
| No, he won't Quentin! | Нет не будет, Квентин! |
| You're it, Quentin. | Как у тебя, Квентин. |
| That's fine, Quentin. | Ну хорошо, Квентин. |
| Quentin was my brother. | Квентин был моим братом. |
| You're sweet, Quentin. | Ты прелесть, Квентин. |
| Yes, Quentin, approach. | Да, Квентин, подойди. |
| I'm so sorry, Quentin. | Мне очень жаль, Квентин. |
| Are you kidding, Quentin? | Квентин, ты шутишь? |
| Quentin, don't! | Квентин, не надо! |
| Quentin was out of his league. | Квентин не был достаточно хорош. |
| Quentin, get the roller. | Квентин, заводи роллер. |
| Quentin McCawley just hailed. | Квентин МакКоули только сообщил. |
| Who's Quentin Trembley? | Кто такой Квентин Трембли? |
| It is I, Quentin Trembley. | Это я, Квентин Трембли. |
| Quentin knew what he wanted. | Квентин знал, чего хочет. |
| Quentin knew what he wanted. | Квентин был в здравом уме. |
| Who's Quentin Vashay? | Кто такой Квентин Воше? |
| Quentin, back from the reach. | Квентин, вернулся с просторов. |
| Nancy and Quentin escape. | Нэнси и Квентин сбегают. |
| That makes it six, Quentin. | Теперь стало шесть, Квентин. |