Примеры в контексте "Punch - Панча"

Перевод

Punch

Английский → русский, вариантов перевода: 19

Панча

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Punch — Панча

Get him in after the Punch and Judy show.

Вызови его после шоу Панча и Джуди.
With Cameron Pell starring as Mr Punch.

Камерон Пелл в роли мистера Панча.
I'll show you my Punch and Judy instead.

Вместо этого я покажу тебе моих Панча и Джуди.
Meanwhile your previous governess is now a living ice sculpture impersonating Mr Punch.

Тем временем твоя предыдущая гувернантка стала живой ледяной скульптурой, олицетворяющей мистера Панча.
Mr Putman has been the Punch Judy man in this town for 40 years.

Мистер Патмен представлял Панча и Джуди в этом городе 40 лет.
Yes, I like that puppet show because one can still find Punch there.

Да, мне нравится это представление - в нем еще можно увидеть Панча.
To paraphrase, Mr Punch, son,

Иными словами, сын мистёра Панча.
The Punch Judy man?

Человека, представлявшего Панча и Джуди.
People get the wrong idea about Mr Punch.

Люди неправильно понимают мистера Панча.
You know that manager, Punch?

Помнишь того менеджера, Панча?
Punch and Judy puppets.

Марионетки Панча и Джуди.
After dinner I shall make a caricature of you as Punch since you admire him so much.

Я нарисую на вас карикатуру в образе Панча! - Раз уж он вам так нравится.
Hannah, apart from the Punch Judy man, did your mum have any other enemies?

Ханна, кроме человека, представлявшего Панча и Джуди, у твоей мамы были другие враги?
The company had recently hired Punch Dickins as Director of Sales; Dickins carried out an extensive market research program in the form of requesting and collecting feedback from other pilots, to understand what they needed in a new aircraft.

Компания пригласила на роль директора по продажам известного пилота Панча Дикинса (Punch Dickins), ранее летавшего на неосвоенных территориях, и последний начал широкую программу по сбору информации от различных пилотов - с тем, чтобы понять, каким бы они хотели видеть новый самолёт.