I offered to punch the guy. |
Я, если помнишь, предложил его избить. |
Actually, when I had my purse stolen it was me that wanted to punch the guy. |
Вообще, когда у меня украли кошелек, я сама хотела избить того парня. |
Did he ask you to punch Curtis because Curtis refused to help his girlfriend? |
Он попросил вас избить Кертиса потому что он отказался помочь его подружке? |
What's he going to do, punch it? |
Что он задумал, избить их? |
And if we go too long without something to track or trap or punch or gut, well, things get a bit ugly. |
И если нам долго не удаётся кого-нибудь выследить или поймать, избить или выпотрошить, начинается ломка. |
I offered to punch the guy out, remember? |
Я, если помнишь, предложил его избить. |
Turns out he thinks "kill" is the word for "punch," right? |
Оказалось, водитель думал, что "убить" означает "избить". |
I wanted to beat up a judge, but I got tackled after the first punch. |
Я хотел избить судью, но меня схватили после первого удара. |
To slap you around, punch you up! |
Чтобы избить тебя, врезать тебе хорошенько! |