Примеры в контексте "Pride - Гордыня"

Перевод

Примеры

Примеры: Pride — Гордыня

• Pride cometh before the fall.

  Гордыня добра не доводит.

• Pride cometh before the fall.

  Гордыня приходит перед позором.

• Pride's the bad boy.

  Гордыня - вот что плохо.

• Pride is to downfall as overconfidence is to. What?

  Гордыня и низвержение относятся как зазнайство и [а) потеря б) возмездие в) провал г) унижение]

• Nothing's hurt so far but your pride.

  Ничто так не обижает, как гордыня.

• Their pride, their ego, their need to be adored are all too powerful to keep them out of the limelight for long.

  Их гордыня, их эго, их жажда внимания не позволят им долгое время оставаться в тени.

• Your pride cost him his life...

  Твоя гордыня стоила моему внуку жизни.

• Which is it going to be: your pride or your daughter?

  Что вам дороже, ваша гордыня или ваша дочь?

• People think climbing the mountain is about pride, but it's the opposite.

  Люди думают, что нас в горы толкает гордыня.

• I wish I could say, 'I was clean of pride at the next.'

  Хотел бы я сказать, что в тот момент во мне говорила не гордыня... или в следующий.

Другие варианты перевода слова pride

• Гордость
• Прайд
• Гордиться
• Pride
• Честь
• Гордый
• Гордится тем
• Гордимся тем
• Прайдом
• Горжусь тем
• Достоинство
• Прайду