Pretend this is Spencer's face. |
Представь, что это лицо Спенсера. |
Pretend I'm not even here. |
Представь, что меня тут нет. |
Pretend you're at a baseball game. |
Представь, что ты на бейсбольном матче. |
Pretend it's the Good Ship Lollipop. |
Представь, что это "леденцовый кораблик". |
Pretend it's not a game. |
Представь, что это не игра. |
Pretend time's been going on long enough. |
Представь, что прошло уже много времени. |
Pretend the ball is Pacifica's face. |
Представь, что мяч - это лицо Пасифики. |
Pretend they're your things and this is your bedroom. |
Представь, что это твои вещи и твоя спальня. |
Pretend you're abroad, on vacation someplace exotic, but no mojitos. |
Представь, что ты за границей, на отдыхе в каком-нибудь экзотическом месте, но без мохито. |
Pretend it's prom night and you just want to shut him up. |
Представь, что ты на выпускном, а он никак не заткнётся. |
Pretend we're at the Oscars. |
Представь, что мы на Оскаре. |
Pretend I'm somebody else, somebody you hate. |
Представь, что я кто-то другой, тот, кого ты ненавидишь. |
Pretend the camera's not here. |
Представь, что камеры здесь нет. |
Pretend I'm Julia Roberts, Andrew. |
Представь, что я Джулия Робертс. |
Pretend you're on a float. |
Представь, что ты на волнах! |
Pretend you're in a forest, surrounded... by tranquility and no one else is here. |
Дыши! Лишь представь, что ты один в лесу. Постарайся, и получится. |
Pretend I'm a girl, okay? |
Представь, что я - девушка, ладно? |
Pretend we're in a museum... the museum of you. |
Представь, что мы в музее... музее тебя. |
Pretend you're the guy and you didn't want to die! |
Представь, что ты герой и что ты не хочешь умереть! |
Pretend I'm hyde, and then say everything you want to say to him to me. |
Представь, что я Хайд, и скажи мне все, что хотела ему сказать, |
So pretend I'm Vanessa. |
Так представь, что я - Ванесса. |
Pretend you're me. |
Представь, что ты - это я. |
Pretend he's not here. |
Представь, что его тут вообще нет. |
Pretend I never existed. |
Представь, что меня никогда не было. |
Pretend you live here. |
Представь, что ты тут живёшь. |