Примеры в контексте "Prepare - Приготовить"

Перевод

Примеры

Примеры: Prepare — Приготовить

• I had Dorota prepare a light lunch.

  Я попросила Дороту приготовить легкий обед.

• I can prepare some dishes from home for you.

  Могу приготовить несколько блюд по своим рецептам.

• Hauser had her prepare an extra meal for last night.

  Прошлой ночью ей пришлось приготовить для Хаузера дополнительный ужин.

• Well, perhaps we should prepare some warm water and towels.

  Что ж, возможно, стоит приготовить теплую воду и полотенца.

• I thought I might prepare a little supper.

  Я подумал, что пора приготовить ужин.

• I'll have the kitchen prepare you a feast.

  Я прикажу приготовить для вас пир.

• Penny's going to help me prepare a new appeal but we'll need your help.

  Пенни поможет мне приготовить новую апелляцию... но нам нужна твоя помощь.

• I'll just help you prepare the mix.

  Я просто помогу тебе приготовить смесь.

• Mary asked Tom to turn off the computer and prepare dinner.

  Мэри попросила Тома выключить компьютер и приготовить ужин.

• If this makes you uncomfortable, I could prepare a less elaborate meal.

  Если тебе здесь неуютно, я могу приготовить менее изысканные блюда.

• It's tasty, easy to make, and about the only thing I can prepare.

  Это вкусно, легко готовится и почти единственное, что я могу приготовить.

• Well, in our case it is him who prepare the meat.

  Ну, у нас ему смогут приготовить бифштекс.

• Alex Cafè can even prepare gluten free meals.

  В Alex Cafè Вам могут приготовить блюда без глютена.

• In addition you can prepare tea and coffee in your room.

  Кроме того, у себя в номере Вы можете самостоятельно приготовить кофе или чай.

• After exploring the city, guests can prepare a light meal using the in-room microwave and refrigerator.

  После знакомства с городом гости могут приготовить себе легкий обед или ужин, воспользовавшись микроволновой печью и холодильником в номере.

• There's no way you can prepare a fry like that.

  Нет, нельзя приготовить картошку таким способом.

• I must prepare Uther's medicine.

  Я должен приготовить лекарство для Утера.

• Could prepare macaroni and cheese... although there is no milk or butter.

  Я могу приготовить макароны с сыром, хотя нет молока и масла.

• Battalion prepare the cavalry, Mr. Willoughby.

  Прикажите приготовить кавалерию, мистер Виллаби. Батальону кавалерии приготовиться!

• Cora, would you prepare us some coffee?

  Кора, не могли бы вы приготовить для нас кофе?

• I think, Mr Farr, you'd better prepare another warrant.

  Я думаю, мистер Фарр, Вам лучше приготовить другой ордер.

• I am going to roast this goose and prepare it with a wild rice dressing.

  Я собираюсь испечь этого гуся и приготовить его с диким рисом.

• Commander, prepare two more torpedoes.

  Коммандер, приготовить еще две торпеды.

• Enjoy breakfast in the breakfast room or prepare it in the comfort of your private fully-equipped kitchen.

  Гости могут насладиться завтраком в салоне для завтрака или с комфортом приготовить его на собственной полностью оборудованной кухне.

• I've had Chef Bouchard prepare your favorite meal, Pasta Amatriciana.

  Я попросил шефа Бушара приготовить твое любимое блюдо - паста Аматричиана.

Другие варианты перевода слова prepare

• Подготовить
• Подготовки
• Подготовке
• Готовить
• Подготовиться
• Готовиться
• Подготовку
• Приготовиться
• Подготавливать
• Разработать
• Подготовкой
• Разрабатывать