Примеры в контексте "Practice - Практиковаться"

Перевод

Примеры

Примеры: Practice — Практиковаться

• I heard some young guy in a band say, Well, you don't have to practice anymore.

  Однажды я слышал, как какой-то парень из группы сказал Больше не надо практиковаться.

• Tell Silvia you need to practice your scales more.

  Скажи Сильвии, что тебе нужно больше практиковаться.

• Sorry, but we need to practice hand-To-Hand combat...

  Извини, но нам нужно практиковаться в рукопашном бое...

• It has become common practice to provide troop- and police-contributing countries with comprehensive briefings on a regular basis.

  Стало широко практиковаться проведение на регулярной основе подробных брифингов для стран, предоставляющих войска и полицию.

• But you still need more practice.

  Но тебе все еще нужно больше практиковаться.

• I thought we'd practice out here, away from there.

  Я подумал, что мы будем практиковаться здесь, подальше от академии.

• I'm supposed to practice trusting myself.

  Мне нужно практиковаться в доверии к себе самой.

• It is so awesome having her right Across the driveway to practice.

  Так здорово, что она прямо через дорогу, и мы можем практиковаться.

• I could get anything I wanted, but I couldn't practice witchcraft.

  Я мог заполучить все, что хотел, но я не мог практиковаться в колдовстве.

• Users need daily practice on the system not to forget how to use it

  Пользователям нужно ежедневно практиковаться в использовании системы, чтобы не забыть, как это делается

• At what point do you stop calling it "practice"?

  А на каком этапе вы перестали "практиковаться"?

• You need to practice more, Han.

  "Тебе нужно практиковаться больше, Хан."

• "Whole family going on vacation without you while you practice, Han."

  "Вся семья поедет в отпуск без тебя, а ты будешь практиковаться, Хан".

• So, what we will do now is practice our new policy of?

  Так что теперь мы будем практиковаться в нашей новой политике сотрудничества.

• I'm trying to get in all the practice I can... before the baby comes and I have to take time off.

  Я пытаюсь практиковаться по максимуму... пока не родился ребенок и не пришлось уйти в декрет.

• I was helping Paula practice in the lander

  Я помогала Пауле практиковаться в посадочном модуле.

• It was designed as a training exercise... a way for agents to practice sparring or jungle insertions and the like.

  Был создан для тренировок... как способ агентов практиковаться в бою или в попадании в джунгли.

• I told you why they sang that good, Roy, because they shove for practice.

  Я говорю вам, они поют так хорошо, Рой, потому что их заставляют практиковаться.

• Well then, who would the others practice on?

  Хорошо, но на ком тогда практиковаться остальным?

• I don't know how they expect us to run the yellow brick road in 10-degree weather or practice sharpshooting with frostbite.

  Не знаю, как они думают мы будем бегать по дороге из желтого кирпича в 10-градусный мороз или практиковаться в меткости с обморожением.

• And you chose to practice here?

  Ж: И вы решили практиковаться здесь?

• I hated to read as a child, but my father forced me to study every morning before I could practice with sword or horse.

  Когда я был маленьким, я ненавидел читать, но отец заставлял меня каждое утро просиживать за книгами, перед тем, как мне можно было практиковаться в фехтовании или верховой езде.

• We could be overreacting, but if he wants more target practice, we're ahead of the game.

  Возможно, мы немного погорячились, но мы не позволим ему продолжать практиковаться в стрельбе по живым мишеням.

• What, I need more practice?

  Что? Мне нужно больше практиковаться?

• Right, then, time for archery practice.

  Ладно, тогда пошли практиковаться в стрельбе из арбалета.

Другие варианты перевода слова practice

• Практик
• Практика
• Практикой
• Тренировка
• Метод
• Практиковать
• Практической деятельности
• Жизнь
• Практический
• Опыт
• Попрактиковаться
• Применение