It takes some practice, but counting your steps can be extremely useful if you need to reproduce a floor plan from memory. |
Нужно практиковаться, но и считать шаги бывает очень полезно, если позже нужно будет воспроизвести план комнаты. |
I guess you guys missed it, but we have our whole lives to practice that. |
Наверное, вы не заметили, но ведь мы сможем практиковаться всю жизнь. |
I've compiled a list of his traits for you to practice. |
Я сделала список с его основными чертами, чтобы ты мог практиковаться. |
I couldn't stand to practice. |
Я не могу заставить себя практиковаться. |
She's learning how to do waxing and needed someone to practice on. |
Она училась, как делать эпиляцию, и ей нужно было на ком-то практиковаться. |
She can't practice not having the twitch. |
Она не может практиковаться в избавлении от тика. |
I told you it takes loads of practice. |
Видишь? А я говорила что надо реально практиковаться. |
I know the people are going to say you should only practice this way or that way. |
Многие считают, что нужно практиковаться только в той или иной области... |
Rather than counting on superstition to make you shoot more accurately, you should just practice more. |
Чем надеяться на суеверия в том, что ты будешь точнее стрелять тебе просто нужно больше практиковаться. |
I think that if Booth wants to be a better shot, he should just practice more. |
Я думаю, если Бут хочет лучше стрелять, ему следует больше практиковаться. |
I found a place where Glee Club can practice. |
Я нашел место, где Хор может практиковаться. |
This map is mostly used to practice or play against another opponent to fight out who is the better skilled player. |
Эта карта в основном используется чтобы практиковаться или играть против другого противника, чтобы выяснить, кто более сильный игрок. |
Sandoval was gutted, and went on to practice until he managed to play faster than the machine. |
Сэндовал был смущен, и начал практиковаться, пока не стал играть быстрее, чем машины. |
They are often not written down in the process, but they help musicians practice the jazz idiom. |
Они часто не записаны в процесс, но они помогают музыкантам практиковаться в джазе. |
Thanks for letting me practice on you, Dr. D. |
Спасибо, что разрешаете мне практиковаться на вас, доктор Ди. |
I need to practice mixing drinks. |
Мне нужно практиковаться в приготовлении коктейлей. |
We can just... stay here and practice for when we do go. |
Мы можем просто... остаться здесь и практиковаться до того времени, когда мы поедем. |
And I set up the camera so we can practice them together. |
И я установил камеру, так что мы можем практиковаться вместе. |
But we had to practice on someone. |
Но нам нужно было на ком-то практиковаться. |
They could practice in their hotel room, no equipment provided. |
Они часто путешествуют, и могли бы практиковаться в отеле, без спортивного снаряжения». |
Fishing practice begins when the cubs are four months old. |
Детеныши начинают практиковаться в рыбалке в четырех месячном возрасте. |
They've been using this to practice. |
Они использовали её, чтобы практиковаться. |
Dan made us practice this, Eric. |
Дэн заставлял нас практиковаться, Эрик. |
Keep up with your practice, and one day, you can be as graceful as miss melodie. |
Продолжайте практиковаться, и однажды вы сможете стать такими же грациозными как мисс Мелоди. |
It's not like I can practice in my dorm room. |
Ко всему, я могу практиковаться только в моей комнате. |