Chris, Poppy's stopping. |
Крис, Поппи присаживается. |
Poppy's stopping, Chris. |
Поппи присаживается, Крис. |
Wonder where Poppy is. |
Интересно, где Поппи. |
Poppy, how are you? |
Поппи, как поживаете? |
You all right, Poppy? |
Ты в порядке, Поппи? |
All right, Poppy? |
Все хорошо, Поппи? |
And you too, Poppy. |
И ты также, Поппи. |
Poppy, come off the wall. |
Поппи, сойди со стены. |
Poppy will never forgive you. |
Поппи вам этого не простит. |
Keep with it, Poppy. |
Энраха. Держите так, Поппи. |
Thank you, Belinda and Poppy. |
Спасибо, Белинда и Поппи. |
Poppy's already done them. |
Поппи уже сделала это. |
Lesson number one, Poppy. |
Урок номер один, Поппи. |
Good night, Poppy. |
Спокойной ночи, Поппи. |
It's about Poppy Ross. |
Дело в Поппи Росс. |
You, too, Poppy. |
И мне тоже, Поппи. |
So... who told Poppy? |
И так... кто сказал Поппи? |
And there was Poppy. |
А это была Поппи. |
Poppy! Bring the book! |
Поппи, принеси книгу. |
Poppy's done them. |
Поппи уже сделала это. |
Poppy Toynton. 32. |
Поппи Тойнтон. 32. |
What was Poppy Toynton like? |
Какой была Поппи Тойтен? |
Poppy was devoted to Diana. |
Поппи была предана Диане. |
Poppy Toynton's yearbook, ma'am. |
Ежегодник Поппи Тойтен, Мэм. |
She's my diamond, Poppy. |
Она мой бриллиант, Поппи. |