| You touched Dr. G's plant? | Ты трогал цветок доктора Джи? |
| Now look at the... plant! | А теперь посмотри на цветок! |
| Our president is a plant. | Наш президент - цветок. |
| So you still have the plant? | Так что вы получили цветок? |
| You... you bringing this plant? | Берешь с собой этот цветок? |
| That's a lovely plant you've got! | Очень милый цветок у тебя! |
| The last guy brought me a plant. | Прошлый вошедший принёс мне цветок. |
| I bought you a plant. | Я купила тебе цветок. |
| Found it under a plant. | На нем стоял цветок. |
| Put a plant in your knowledge corner if you want to grow into your potential. | И поставь цветок в уголке знании, это раскроет твой потенциал. |
| Now you'll find out by interrogation how did this plant get here. | Вы тактично выспросите, как сюда попал этот цветок. |
| I meant it's troubling that your plant has been stolen from you. | Нет, я о том, что цветок украли. |
| She admitted to stealing the plant and Dr. Ortese's notes about it in order to juice the team. | Она призналась в том, что украла цветок и заметки доктора Ортиз чтобы опоить команду. |
| If someone picks the flower, the plant grows another bloom to produce more seeds. | Если кто-то срывает цветок, растение выбрасывает еще один бутон, чтобы было больше семян. |
| That flower, the plant, they're still alive. | Это цветок, само растение, он всё ещё жив. |
| I'm his secretary, not his potted plant. | Я его секретарь, а не цветок в горшке. |
| Her herbarium was bequeathed to the Torquay National History Museum and her plant collection to Oxford University. | Свой цветок она завещала Национальному музею истории Торки, а коллекции растений Оксфордскому университету. |
| He's a white flower, not a poisonous plant. | Он - белый цветок, но не ядовитый. |
| Every plant, every tree, every flower is full of wisdom. | Каждое растение, каждое дерево, каждый цветок полны мудрости. |
| And other times, you plant a seed, and your words take flower. | И других случаях вы посадите семена, и ваши слова вырастят цветок. |
| And if I were to walk into this powder room right now, I believe I'd see a potted plant of some sort. | И если я сейчас прогуляюсь в дамскую комнату, думаю, я увижу там какой-нибудь цветок в горшке. |
| In the end, it's like giving a plant too much water. | Потом - это как если залить цветок. |
| LEAFY (abbreviated LFY) is a plant gene that causes groups of undifferentiated cells called meristems to develop into flowers instead of leaves with associated shoots. | LEAFY (сокращённо LFY) - растительный ген, который заставляет недифференцированные клетки меристемы образовывать цветок вместо обычных листьев и побегов. |
| In other words, the first couple of sentences here, assuming this is a grape plant: make a root, make a branch, create a blossom. | Другими словами, если это, например, виноград то первая пара предложений здесь будет: сделать корень, сделать ветку, создать цветок. |
| The flower is the reproductive organ of a plant. | Цветок является органом размножения растения. |