He carries a picture of his true love. |
Он носит с собой рисунок его истинной любви. |
She still has the picture from last year on her wall. |
Она все ещё хранит рисунок с прошлого года на своей стене. |
Let him do a picture for one of your sisters. |
Дай ему нарисовать рисунок для одной из твоих систер. |
It's a picture of the mask they stole. |
Это рисунок маски, которую они украли. |
Eli... I drew a picture of you. |
Эли, я нарисовал для тебя рисунок. |
You wanted to know... that picture on the wall. |
Ты спрашивала про рисунок на стене. |
She has been working on the picture all day. |
Она никак не может закончить рисунок целый день. |
Mr. Janoth wants to see the picture right now. |
Да. Мистер Дженот хочет увидеть рисунок немедленно. |
All we have is the picture your son drew on the wall. |
А у нас только рисунок вашего сына на стене. |
He left a picture on my doorstep. |
Он оставил рисунок у моей двери. |
Every prayer group, she'd have another story about him, another picture. |
На каждой встрече молитвенной группы у нее была новая история о мальчике, новый рисунок. |
What's this picture of Fausta? |
А это что, рисунок Фаусты? |
Katie drew the picture, and it was a mistake! |
Кэти нарисовала рисунок и это была ошибка! |
You know, when I was in the sanitarium, I apparently drew the same picture every single day. |
Знаешь, как выяснилось, находясь в лечебнице, я каждый день рисовал один и тот же рисунок. |
But if I really drew that picture when I was a kid and you don't know what it means... |
Но если это я, действительно, нарисовал этот рисунок, когда был маленьким, и ты не знаешь, что он означает... |
Does it have a picture of the object next to it? |
Рисунок предмета показывается рядом с текстом? |
Fractal dimensions were first applied as an index characterizing complicated geometric forms for which the details seemed more important than the gross picture. |
Фрактальная размерность была впервые введена как коэффициент, описывающий геометрически сложные формы, для которых детали являются более важными, чем полный рисунок. |
Brand - is a word, term, picture and other graphic symbol used by company in order to make its product differ from others. |
Торговая марка - слово, термин, рисунок или другой графический символ, используемый компанией для того, чтобы его продукцию можно было отличить от изделий других фирм. |
This is the picture of Old Man Kangaroo |
Это рисунок Старика Кенгуру в 5 вечера. |
The aim in this particular genre of puzzles is to fold a printed piece of paper in such a way as to obtain a target picture. |
Целью этого жанра головоломок является складывание бумаги таким образом, что в результате получаем определённый рисунок. |
If it's a picture, you can't forget. |
Что ж, если это переходит в рисунок, забыть это не удастся. |
That's when I found this picture... that I had drawn of me in space. Floating. |
Вот тогда я и нашел этот рисунок... на котором я парю в космосе. |
The card data, name, and picture for this personal card are stored encrypted on this computer. |
Данные карточки, дата, имя и рисунок для этой личной карточки хранятся на данном компьютере в зашифрованном виде. |
Teddy, honey, want to go draw mommy a picture? |
Тедди, милый, не хочешь нарисовать маме рисунок? |
Or the picture on the back, perhaps? |
Или, возможно, рисунок на обратной стороне? |