Примеры в контексте "Picture - Рисунок"

Перевод

Picture

Английский → русский, вариантов перевода: 17

Рисунок

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Picture — Рисунок

Format - Picture - Macro

Формат - Рисунок - Макрос
Format - Picture - Picture

Формат - Рисунок - Рисунок
Picture of DR 297.

Рисунок камня DR 297.
And much like drawing a picture on a balloon, and then you blow up the balloon, the image is the same, but the ink particles have moved away from each other.

Это как нарисовать что-нибудь на воздушном шаре, затем надуть шар, рисунок будет такой же, но частицы чернил разойдутся друг от друга.
Watch a flash movie that gives you a snap introduction to the technique of photo-to-sketch conversion with AKVIS Sketch (click here) and a movie that demonstrates how to add a textured surface to a picture with the Canvas effect (click here).

Вы можете также посмотреть обучающие ролики, демонстрирующие, как с помощью AKVIS Sketch превратить фотографию в рисунок (запустить ролик) и как изменить поверхность (холст) для этого рисунка (запустить ролик).
Format - Picture - Borders

Формат - Рисунок - Обрамление
Insert - Picture - Scan

Вставка - Рисунок - Сканирование
Insert - Picture - From File

Вставка - Рисунок - Из файла
Format - Picture - Background

Формат - Рисунок - Фон
[Picture OTHERS &]

[Рисунок ПРОЧИЕ &]
[Picture MUSCLE Striploin A&B/tenderloin A&B]

Рисунок МЫШЦА поясничный отруб А и В/вырезка А и В
In this section, we'll liven our presentation up a bit by adding a nice logo to the title page. To do so, the first step is to click on the Insert menu item, and then on Picture...

В этом разделе мы немного оживим презентацию, добавив интересный логотип на титульную страницу. Чтобы сделать это, выберите из меню Вставить пункт Рисунок.
[Picture MUSCLE chuck A&B/brisket A&B]

Рисунок МЫШЦА лопаточная часть А и В/челышко А и В
[Picture MUSCLE Topside B&A/ Silverside A&B]

Рисунок МЫШЦА верхняя часть В и А/наружная часть тазобедренного отруба А и В
When plastic component is turned enough (Picture 4 - about 3-4 cm), shutter can be lift by hands and you can lift it with your hand force by holding the shutter from its both sides.

При достаточном вращении проушина (рисунок 4, приблизительно на 3- 4 см зазубренн ый) ставень можно поднять в ручную, с двух сторон надо будет поднять вверх.
[Inside/ silverside - Picture MUSCLE Topside B&A/ Silverside A&B]

[Внутренняя часть бедра/наружная часть тазобедренного отруба - Рисунок МЫШЦА верхняя часть В и А/наружная часть тазобедренного отруба А и В
[Picture MUSCLE rib set A/ rib set B&C]

Рисунок МЫШЦА набор ребер А/набор ребер В и С
While you turn the handle in the box to the opposite direction by 180º (Picture 2), shutter can be lift by hands and you can lift it with your hand force by holding the shutter from its both sides.

Ручку, которая находится в ящике, придется повернуть на 180 градусов. И когда она возьмет позицию с другой стороны (рисунок 2) ставень можно поднять в ручную, с двух сторон надо будет поднять вверх со всей силой.
Goodnight. I love my picture, baby.

Спокойной ночи.Мне очень нравится рисунок.