| Nice pick, John. | Отличный выбор, Джон. |
| The other songs you can pick yourselves. | Остальное - на ваш выбор. |
| She's been wondering which to pick. | У неё был отличный выбор. |
| Why don't you take your pick? | Почему ты не сделаешь выбор? |
| Yes, that's the right pick. | Да, это правильный выбор. |
| But you did pick her yourself. | И ты сделал... свой выбор |
| Number one pick! Whoo! | Первый выбор в драфте! |
| number six pick in the draft. | на шестой выбор в драфте. |
| Raffi, it's your pick. | Раффи, твой выбор. |
| You know how to pick them. | Это был твой выбор. |
| We can have our pick. | Мы можем сделать свой выбор. |
| So Harry's my pick. | Итак, мой выбор - Гарри. |
| Peruse the inventory, make your pick. | Изучишь список, сделаешь выбор. |
| Why pick on Miranda Thornton? | Почему выбор пал на Миранду Торнтон? |
| Seems like an odd pool to pick your victims from. | Странный выбор места для похищения. |
| You could have had your pick. | У тебя же был выбор. |
| My pick, my treat. | Мой выбор, мой счёт. |
| You have your pick of fellowships. | У них всегда есть выбор, где работать дальше... |
| Gather around. It's time to pick the draft order. | Пора определить у кого будет первый выбор в драфте. |
| It's yours for a dowry if you pick a man I could favor. | Они будут твоим приданным, если я одобрю твой выбор. |
| Had your pick of jobs, but instead chose to work in environmental law- until last month. | Хороший выбор, но с прошлого месяца вы начали работать в области экологического права. |
| With this button, you can pick the color from the original image used to set the white color balance temperature and green component. | Выбор цвета из исходного изображения, по которому будет определена цветовая температура белого и зелёный компонент. |
| If there is no where like this pick if you had a mini mango or surplus that flows to the market and would be disposed of. | Если нет, где нравится этот выбор, если вы уехали на или через рынок мини-манго и который был бы уничтожен. |
| Atlanta also received Damaris Dantas, Reshanda Gray, and a first-round pick in the 2016 Draft from Minnesota. | «Миннесота Линкс» продала Дамирис Дантас и Решанду Грей в «Атланта Дрим» плюс выбор в 1-м раунде драфта 2016 года. |
| Atlanta originally received this pick via a trade with the New York Liberty in exchange for Shoni Schimmel. | Первоначально этот выбор принадлежал клубу «Нью-Йорк Либерти», который продал его в «Атланту» в обмен на Шони Шиммель. |