And as his partner - |
И как его напарница... |
My dad's partner Patty? |
Напарница отца, Патти? |
That was my partner, Hillary. |
Это моя напарница, Хилари. |
I'm not your partner anymore? |
Я больше не твоя напарница? |
This is my partner Eddie. |
Это моя напарница Эдди. |
My partner found our suspect. |
Моя напарница обнаружила подозреваемого. |
What? My partner's a woman. |
Моя напарница, женщина. |
My partner thinks the same thing. |
Напарница тоже так думает. |
Your partner deserved better. |
Твоя напарница не заслужила такой участи |
Do you not like your partner? |
Тебе не нравится твоя напарница? |
Who, my partner? |
Кто, моя напарница? |
Your partner had a living will. |
Ваша напарница оставила завещание. |
My-my partner's waiting for me. |
Меня ждет моя напарница. |
Okay, and his partner, Juliet O'Hara. |
И его напарница Джулиэт О'Хара. |
She's your lab partner? |
Она твоя напарница по лабораторным... |
Your partner's pretty and smart. |
Твоя напарница симпатичная и умная. |
My own partner, lying to me like that. |
Моя напарница нагло меня обманула. |
It was my partner... |
Это была моя напарница... |
This is my partner, Detective Curatola. |
Моя напарница, детектив Куратола. |
My partner Joséphine defended Ronaldo |
Моя напарница Жозефин защищала Роналдо. |
Your partner already questioned us. |
Твоя напарница уже нас допрашивала. |
My partner used to use. |
Моя напарница раньше принимала. |
That goody-two-shoes partner of yours or me? |
Твоя примерная напарница или я? |
They got our runner, partner. |
Они догнали второго, напарница. |
Your partner always so friendly? |
Твоя напарница всегда такая дружелюбная? |