| You're in charge of the paperwork around here. | Не смотри на меня так, бумажной работой здесь занимаешься ты. |
| I've been running and getting paperwork all morning. | Я бегал и занимался бумажной работой всё утро. |
| Kate, who never does paperwork for anything, ever? | Кейт, которая не при каких обстоятельствах не занимается бумажной работой, никогда? |
| I could... do a little paperwork magic, make your charities legal, then you could collect the cash. | Я мог бы... сделать маленький фокус с бумажной работой, сделать ваши благотворительные общества легальными, тогда вы могли бы получить наличные. |
| The cause of death paperwork. | С бумажной работой уже разобрался. |
| Stop hiding behind paperwork. | Хватит прикрываться бумажной работой. |
| I spend half my life on that dern paperwork. | Я провел полжизни за бумажной работой. |
| Catch up on some administrative paperwork on open case files at your desk. | Займись бумажной работой по незакрытым делам. |
| You'll catch up on some paperwork while we wait out this news cycle. | Ты займешься бумажной работой, пока мы ожидаем этого выпуска новостей. |
| Herc, I want you on the paperwork, re-requisitioning the wiretap equipment that Marimow shipped on down to l.S.D. | Херк, ты займёшься бумажной работой для получения заново оборудования для прослушки, которое Мэримоу вернул в отдел внутренней безопасности. |
| Excessive paperwork and the regulatory requirements of various agencies for the same information lead to missing and incorrect data and slow down the movement of goods along the supply chain. | Чрезмерная загруженность бумажной работой и основанные на правилах регулирования требования различных учреждений относительно предоставления одной и той же информации приводят к тому, что некоторые данные не собираются или оказываются неправильными и замедляется процесс перемещения товаров по производственно-сбытовой цепочке. |