| Consequently, I was forced to do your paperwork for a week and to say words I thought I'd never have to say. | И в результате я был вынужден неделю заниматься твоей бумажной работой и произнести слова, которые, как я думал, я не произнесу никогда. |
| How in the hell did kelso deal with all this paperwork? | Как, черт возьми, Келсо справлялся со всей этой бумажной работой? |
| A man of your many occupations suddenly diverted by paperwork? | Такой занятой человек, как вы, вдруг начинает заниматься бумажной работой? |
| But what if you're tied up doing paperwork and a fight breaks out and it turns into a prison riot? | Но, что если, пока ты занят бумажной работой, начинается драка И перерастает в тюремный бунт? |
| Okay, give me an hour, keep Prince on paperwork, throw Carrie on anything serious, okay? | Ладно, дай мне час, и займи Принса бумажной работой, зови Кэрри если будет что то серьезное, ладно? |
| You know how can we be partners when I'm chasing down bad guys, and as soon as there are paperwork, I'm on an solo mission? | Знаешь, как гоняться за плохими парнями - так мы - партнеры, а как заняться бумажной работой - так я сама по себе |
| Paperwork can't have gone through yet. | Должно быть они еще не закончили с бумажной работой. |
| To do your paperwork? | Затем, чтобы заниматься твоей бумажной работой? |
| I'm just catching up on some paperwork. | Нужно закончить с бумажной работой. |
| I'll take care of the paperwork. | Я займусь бумажной работой. |
| I'll go do the paperwork. | Пойду займусь бумажной работой. |
| We'll draw up the paperwork. | Мы займемся бумажной работой. |
| Kate will be there for a little bit doing paperwork. | Кейт занимается там бумажной работой. |
| I'll go fill out some paperwork. | Пойду, займусь бумажной работой. |
| I'm on top of my paperwork. | Я закончил с бумажной работой. |
| I'm behind on paperwork. | Я завален бумажной работой. |
| I'll start the paperwork. | Я займусь бумажной работой. |
| I just do the paperwork. | Я лишь занимаюсь бумажной работой. |
| I need to do paperwork. | Мне нужно заняться бумажной работой. |
| I help out with the paperwork. | Я помогаю с бумажной работой. |
| He's probably doing paperwork. | Наверное, за бумажной работой. |
| You can handle the paperwork, right? | Может, займёшься бумажной работой? |
| No, I really think we should go over our paperwork. | Я думаю, нам нужно разобраться с бумажной работой. |
| It's going to be a paperwork nightmare. | Это будет кошмар с бумажной работой. |
| Any luck, we'll have the paperwork wrapped up before breakfast. | Если повезёт, мы покончим с бумажной работой до завтрака. |