| A consultancy for Gulf Oil Corporation, Nigeria, Ltd., 1985. | Консалтинг по заказу фирмы "Галф ойл корпорейшн Найджириа лимитед", 1985 год. |
| The Court found Standard Oil liable in tort for the negligent supervision of its subsidiaries. | Суд признал "Стандард ойл" виновной в совершении деликта, выразившегося в небрежном надзоре за деятельностью ее дочерних компаний. |
| Oriental Oil Kish - designated 25 October 2007 | «Ориентал ойл Киш», включена в перечень 25 октября 2007 года |
| Commercial militias: SECOPEX and Africa Oil | Коммерческая милиция: СЕКОПЕКС и «Африка ойл» |
| I'm here to see the president of Ivar Oil. | Я должен встретиться с президентом компании "Айвар Ойл". |
| The court has ordered Ivar Oil to issue their first check. | Суд обязал компанию "Айвар Ойл" выписать первый чек. |
| They set up the company together: Sovereign Oil. | Теперь у них общая компания с Соверен Ойл. |
| In October 2008, a British national working for Africa Oil Corp. was briefly abducted while travelling outside Bossaso. | В октябре 2008 года гражданин Великобритании, работавший в компании «Африка ойл корп.», был захвачен на непродолжительное время во время своей поездки за пределами Босасо. |
| I've got $50,000 in my own name in the Oil City Bank. | У меня $50,000 на личном счете в банке Ойл Сити. |
| I'm actually a lobbyist for Ivar Oil. | Я представляю интересы компании Айвар Ойл. |
| So, Lacey, are you excited for your first meeting at Briggs Oil? | Лэйси, волнуешься перед своей первой встречей в Бриггс Ойл? |
| Hessington Oil's number one competitor also happens to be your biggest campaign contributor? | Главный конкурент Хессингтон Ойл случайно оказался самым крупным спонсором твоей кампании? |
| This great magnate is the owner of Aladdin Oil. | Экзотический экипаж представляющий "Аладдин Ойл". |
| She found a copy of the report her husband sent to Ivar Oil. | Она нашла копию протокола её мужа, отправленный в Ивар Ойл |
| Ava Hessington is not my client. Hessington Oil is. | Мой клиент - не Эва Хессингтон, а Хессингтон Ойл. |
| I need you to make it perfectly clear to Harvey that he has no say in the Hessington Oil takeover battle. | Мне нужно, чтобы ты прояснил Харви, что у него нет полномочий в деле о поглощении Хессингтон Ойл. |
| I come after Hessington Oil, you come after me. | Я нацелился на Хессингтон Ойл, вы нацелились на меня. |
| When you talked, you mentioned Hessington Oil, so I looked back into it. | В своей речи ты упомянул Хессингтон Ойл, и я заглянул в это дело. |
| From there it's sent to Indian Oil Nagar, Taloja, Deonar... and even smuggled outside the state. | Оттуда они отправляются в Индиан Ойл Нагар, Талоджу, Шиваджи Нагар, Деонар и даже контрабандой за пределы страны. |
| Why did Standard Oil buy up land? | А почему тогда Стандарт Ойл покупает участки? |
| What an advertisement for Aladdin Oil! | Это хорошая реклама для Аладдин Ойл! |
| Isn't that exactly what you did on Hessington Oil's land? | Не это ли конкретно вы и сделали на земле Хессингтон Ойл? |
| So, for tomorrow night, I got us a great table with Mom and Dad at Pepper and Oil, the best place in town. | В общем, на завтрашний вечер с мамой и папой я забронировал классный столик в Пэппер анд Ойл, лучшем месте в городе. |
| Anyway, I need you to summarise the Baron Oil prospectus... | Кстати, сделай выжимку из проекта "Барон Ойл". |
| The first big wave of immigrants arrived in Aruba with the establishment of the Lago Oil and Refinery Company in 1927. | Первая большая волна иммиграции прокатилась по Арубе в 1927 году после создания "Лаго ойл энд рифайнери кампани". |