Will talk to nobody else. |
Больше ни с кем не желают говорить. |
She had so much love to give but nobody to give it to. |
В ней пылала любовь, но разделить было не с кем. |
I didn't say goodbye to anybody, not my mother, my father, my sisters, my brothers, my aunts, my uncles, my cousins, mygrandparents, nobody. |
Я ни с кем не попрощался, ни с моим отцом, ни с моейматерью, ни с братьями, ни с сестрой, ни с тётями, ни с дядями, нис кузенами, ни с бабушками-дедушками, ни с кем. |
I didn't say goodbye to anybody, not my mother, my father, my sisters, my brothers, my aunts, my uncles, my cousins, my grandparents, nobody. |
Я ни с кем не попрощался, ни с моим отцом, ни с моей матерью, ни с братьями, ни с сестрой, ни с тётями, ни с дядями, ни с кузенами, ни с бабушками-дедушками, ни с кем. |
Nobody I want to meet. |
У того, с кем я не хотел бы встретиться. |
Nobody meets anyone else. |
Никто ни с кем не встречается. |
Nobody sounds like they seem. |
Никто не похож на того, кем кажется. |
Nobody is accepting anything. |
Никто ни с кем не мирился. |
Nobody messed around with anybody. |
Никто ни с кем не связывался. |
Nat some regular nobody that Sly had decided could simply go to space... because it was easy and safe for everyone, anyone. |
А не просто не пойми кем, кого Слай решил отправить в Космос, ведь это так просто и безопасно для всех. |
Only when you do not have to pretend ³ am nobody. Mog ³ ¹ am byæ Sat. |
Ты единственный, с кем я никогда не притворялась. |
I had nobody to discuss with, when I wanted to talk to someone. |
Если вдруг возникала какая-то проблема, мне даже не с кем было посоветоваться. |
You don't want nobody kissing. |
И сам ни с кем не целуйся. |
You are the one I like to ride, but nobody will ever ride you like I do. |
Ты единственный, кем мне хочется владеть безоговорочно, и я единственная, кто делает это безупречно. |
Nobody to talk to, nobody to have any fun with. |
не с кем поговорить, посмеяться. |
Nobody I want to hear from Nobody? Nobody! |
Ни с кем? - Ни с кем. |