Примеры в контексте "Nice - Добрый"

Перевод

Nice

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Добрый

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Nice — Добрый

Is nice vicar fella, what's his name in?

А добрый викарий, как там его звать, дома?
You... are not a very nice old man!

Ты... не такой уж и добрый старец!
I am not a nice man.

я не "добрый малый".
Not a nice guy, actually, in the end.

Не очень добрый парень, как выяснилось
Come here when I'm still nice.

Иди ко мне, пока я добрый!
But it's probably just your owner Or the nice guy that comes to read the gas

Скорее всего, там ваш хозяин или добрый парень Который пришел снять показания счетчика
You act like this nice, sweet person, like you're some kind of Saint who's trying her best to help poor me, but it's all fake.

Ты ведешь себя как добрый, милый человек, словно ты какая-то святая, которая делает все возможное чтобы помочь бедной мне, но все это фальшиво.
No, I'm just wondering why, When nick has a problem, You're nice and logical.

Просто, когда проблемы у Ника, ты добрый и рациональный, а когда у меня, ты просто кричишь.
The change in his demeanor bothers Tony, and he tells McGee: "He's not Gibbs if he's nice."

Это беспокоило Тони, он говорит Макги: «Он не Гиббс, если добрый».
Say for example, I I say "Have a nice day!"

Скажем, я хочу сказать: "Добрый день", например.
Why don't you let go while I'm still being nice?

А не отлипнуть ли тебе, пока я добрый?
So, what happened to "cancer made me a nice guy"?

И что же случилось с "парнем - я добрый, после излечения"?
You know, actually you're not nice and you're not kind!

На самом деле ты не добрый и не хороший.
Nice old Mr. Johansen runs a candy shop!

Добрый старый мистер Йохансен владел кондитерским магазином!
Just a nice man.

По крайней мере, добрый человек...
Never works, being nice.

Никогда не срабатывает, если ты добрый.
You not nice, Antoine.

Достал! Ты не добрый, Антуан.
He's really sweet and nice.

Он действительно мягкий и добрый.
Mike... you're too nice.

Майк... ты слишком добрый.
He's scary when he's being nice.

Страшный он, когда добрый.
Doug is being really nice right now.

Даг сейчас очень добрый!
I'm nice like that.

Добрый я, знаешь ли.
He's really nice and funny.

Он такой добрый и смешной.
Because I'm nice.

Потому что я добрый.
That's a nice thing you did.

Ты сделала добрый поступок.