Английский - русский
Перевод слова News
Вариант перевода Нового

Примеры в контексте "News - Нового"

Примеры: News - Нового
For those who are new here in the Win-Online Link-Me is a news aggregator written in Portuguese that is you have a blog in Portuguese can send your news to the link so I managed to more visits and links to their posts and blog. Для тех, кто здесь нового в Win-Online Link-Me будет новостным агрегатором написана на португальском, что это у вас есть блог на португальском можете отправить ваши новости на ссылку, чтобы я смог больше посещений, а также ссылки на их посты и блог.
With regard to secretariat support, the news from the documentation services unfortunately remained unaltered. Что касается секретариатского обслуживания, то, к сожалению, службы документации не могут сообщить ничего нового.
How now, good Cassio? What's the news with you? Что нового, мой Кассио любезный?
News flash, there's no cure. Посмотрите, что нового: нет никакого лечения.
Send me your latest news. Расскажи, что у тебя нового.
What news of the outside world? Что нового в мире?
What news of the world? Что нового в мире?
FRODO: What news of the world? Что нового в мире?
Michael, what's the news? Майкл, что нового?
It's not news to you. Ничего нового для тебя.
What news, Borachio? Что нового, Борачио?
What news on the Rialto? Что нового на Риальто?
What's the news in Rome? Что нового в Риме?
Esther, you got any news for us? Эстер, что нового?
What news from court? Что нового при дворе?
Any news from Mayotte? Что нового на Майотте?
So what other news...? Так... что еще нового?
Teku, what news? Тэку, что нового?
Johnny. Got any news? Джонни, что нового?
What news of Mr Davenport-Scott? Что нового от мистера Дэвенпорт-Скотта?
What's the news, Dawson? Что нового, Доусон?
Is there any news from my father? От отца ничего нового?
This weeks news start with our forums new Malware Removal Guides part. Новости этой недели начнем с нового раздела на наших форумах - Руководства По Удалению Вредоносного ПО (Malware Removal Guides).
Italy wishes to express its deep concern, as other speakers have done, at the news coming from Lebanon. Кроме того, мы считаем, что в условиях проведения долгожданного диалога, который будет начат после формирования нового правительства, действующее сейчас перемирие в секторе Газа, может быть стремительно распространено и на Западный берег.
She called me out of the blue on New Year's Eve with the news and... И вдруг накануне Нового года она мне звонит.