That's it, do as Mummy says. |
Вот именно, делай, как говорит мама. |
Mummy and Papa, too, by the way. |
Мама с папой тоже так думают, кстати. |
Sit beside my pillow, Mummy And sing a little song. |
Садись ко мне на подушку, мама, и спой песенку. |
Mummy, I found him for you. |
Мама, я нашел его тебе. |
I know it's hard for you, Mummy. |
Я понимаю, что это трудно для тебя, мама. |
Mummy, this can't be the masons. |
Мама, это не может быть у масонов. |
Mummy, there's nothing imprinted in me. |
Мама, во мне нет ничего внедренного. |
I can't take any more, Mummy. |
Я больше не могу, мама. |
No, not by injection, Mummy. |
Нет, без шприца, мама. |
You're not going to die now, Mummy. |
Мама, ты не умрешь сейчас. |
Please, Mummy, let's not argue, we've only just arrived. |
Мама, прошу, не будем ругаться, мы же только приехали. |
I've no intention of divorcing Cathy, Mummy. |
Я не намерен разводиться с Кэти, мама. |
All right, Mummy, don't start. |
Ладно, мама, не начинай. |
Mummy, I want to go to bed. |
Мама, я хочу печь спать. |
Mummy and Daddy are very cross because it doesn't matter about the gun. |
Мама с папой разочарованы потому что дело не в оружии. |
And Mummy had never seen such a sweet bear before. |
И мама никогда раньше не видела такого милого медведя. |
I'm sorry, Mummy. I was just really hungry. |
Извини, мама, я просто очень голоден. |
Mummy, I'll come and get you. |
Мама, я вернусь и заберу тебя. |
And then Mummy says, It's time for lunch, everyone. |
А потом мама сказала, "Пора обедать, идите домой". |
Mummy said that you're sick and the police are after you. |
Мама сказала, что ты болен и тебя ищет полиция. |
Mummy said that soon, when I grow up, I'll have an eye operation. |
Мама сказала, что когда я подрасту, мне сделают операцию на глаза. |
Mummy is wrong to say that I'm not well adjusted. |
И мама напрасно говорит, что я не приспособлена к жизни. |
Mummy's been sick, but she's longing for her little boy. |
Мама заболела, но старается для своего маленького мальчика. |
Mummy, look what Uncle Charles gave me! |
Мама, посмотри, что подарил мне дядя Чарльз! |
Mummy never takes coffee in the evening |
Мама никогда не пьет кофе вечером, она не привыкла. |