Примеры в контексте "Mummy - Мама"

Перевод

Примеры

Примеры: Mummy — Мама

• So be good and Mummy'll be back in a minute, all right?

  Веди себя хорошо, а мама вернется через минуту, ладно?

• Mummy! Why didn't you come to see me?

  Мама, почему ты не пришла за мной?

• Mummy, when people die in the war... where do they go?

  Мама, когда люди погибают на войне, куда они попадают?

• Mummy's going to buy you the biggest fish she can find!

  Мама купит тебе самую большую рыбку, какую найдёт!

• The sand films Do not kill me, Mom! (2009) and Thank you, Mummy! (2013) were created against abortions.

  Были созданы песочные фильмы «Не убивай меня, мама!» (2009) и «Спасибо, мама!» (2013).

• Why can't you just be civil to him, Mummy?

  Зачем ты с ним так грубо, мама?

• Mummy, you're picking us up this evening?

  Мама, сегодня ты нас заберешь?

• Mummy! It's fallen at last!

  Мама, у меня выпал зуб!

• But Mummy will go to heaven, won't she, Jean?

  Но мама все равно попадет в рай, правда, Джина?

• Please, Mummy, please can we go home?

  Пожалуйста, мама, можем мы вернуться домой?

• It's all right, Nabeel, it's Mummy.

  Всё хорошо, Набил, мама уже здесь.

• The fox is roaming outside, Mummy We must lock our doors

  Там ходит лиса, мама, и мы закроем дверь.

• Well it's your fault that Mummy is gone! What?

  Это ты виноват, что мама не с нами.

• She said it was like Mummy was asleep with her eyes open.

  Она сказала, что мама была как мумия, спала с открытыми глазами.

• Mummy says you hate it and cried when she left you.

  "Мама говорит, ты ненавидишь школу и плакал, когда она тебя там оставила."

• Do you know about Aage Krger, Mummy?

  Ты знаешь Оге Крюгера, мама?

• MY MUMMY READ THEM ALL TO ME.

  Моя мама мне их всегда читала.

• Mummy, won't we come here anymore?

  Мама, мы сюда больше не приедем?

• Mummy, did you have a dress like that when you married Daddy?

  Мама, у тебя было такое же платье, когда ты выходила за папу?

• Some day when you're older like Mummy, you can marry a nice man like Daddy.

  Однажды, когда ты будешь взрослая как мама, ты сможешь выйти замуж за хорошего мужчину, такого как папа.

• Well, Mummy and Daddy say it's a good thing, so I suppose it must be.

  Ну, мама и папа говорят, что это к лучшему, так что я предполагаю, что так и должно быть.

• Mummy kept asking for you but I'm afraid she won't be able to see you now.

  Мама много раз о вас спрашивала, но не знаю, сможет ли она теперь, после всего, вас видеть.

• If it's not Mummy who else can it be?

  Если это не мама, то кто же это может быть?

• Mummy's the only one who may touch you, isn't she?

  Мама - единственная, кто может трогать тебя, не так ли?

• Mummy and Daddy don't want you to try as hard tonight as you normally do.

  Мама и папа не хотят, чтобы ты дралась Так же жестко, как ты делаешь обычно.

Другие варианты перевода слова mummy

• Мамочка
• Мумия
• Мамуля
• Mummy