| My place is out there, Mom. | Моё место там, ма! |
| Mom, are you okay? | Ма, ты в порядке? |
| Mom, it's okay. | Ма, все нормально. |
| Mom, thanks, later. | Ма, спасибо, я попозже. |
| Five minutes late, Mom. | Всего пять минут, Ма. |
| In a minute, Mom. | Через минуту, Ма. |
| Mom, stop it, okay'? | Ма, прекращай, ладно? |
| But Mom loves planning. | Но ма обожает планировать. |
| Mom, stay here. | Ма, оставайся здесь. |
| Mom, take a picture. | Ма, сфоткай нас. |
| It'll never work, Mom. | Это не поможет, ма. |
| Mom, they don't have the balls for this. | Ма, у них кишка тонка. |
| Mom, I was just getting to the best part. | Ма, я на самом интересном месте. |
| I am sorry about that, Mom. | Прости меня за это, ма |
| And I don't mean "mama" in the mom way. | "Ма" не в смысле "мама". |
| You know, Annette, Sonu might be my mom, but you... you're my Ma. | Знаете, Аннет. Сону может и моя мама но Вы... Вы моя ма. |
| Mom and Ma Jun, neither of you seem like you're in your right mind. | Мама и Ма Чжун, ни один из вас, кажется, не находится в своем уме. |
| Mom. Ma, why is your piano comin' into my house? | Мам. Ма, почему твоё пианино припёрлось ко мне домой? |
| Father is on Grandma's side, Ma Jun is on Mom's side. | Отец на стороне бабушки, Ма Чжун на стороне мамы. |
| Danny, I just want your mom to have a boyfriend so Valentine's day isn't you, me, and ma kissing at the top of the empire state building. | Дэнни, я просто хочу, чтобы у твоей мамы был бойфренд, и на день святого Валентина мы не целовались втроем с твоей ма наверху Эмпайр-Стэйт-Билдинг. |