That mole does not want to be found. |
Этот крот не хотел, чтобы его обнаружили. |
The mole knows you're on the hunt. |
Крот знает, что вы вышли на охоту. |
We need to prove whether Sally's the mole. |
Мы должны доказать, что Салли - крот. |
If I have to say the word "mole" one more time... |
Если я услышу слово "крот" ещё раз... |
Piti, Vilma will have a baby, not a mole. |
Пити, у Вилмы будет ребёнок, а не крот. |
They know she's a mole. |
Они знают, что она - крот. |
The Ukrainian guy said there was a mole. |
Украинец сказал, что существует крот. |
I bet you know who the mole is now. |
Могу поспорить, ты уже знаешь кто крот. |
If Donovan is the mole, that opens Bailey Markham up again as a potential witness. |
Если Донован крот, это делает Бейли Маркхэма потенциальным свидетелем. |
I'll just live down in the basement like a mole person. |
Я буду жить в подвале, как какой-то крот. |
He swore that no one at RNJ knew who the mole was. |
Он клялся, что никто в "Ар-Эн-Джей" не знает, кто этот крот. |
We have one thing the mole wants. |
У нас есть одна вещь, которую хочет "крот". |
Anatoli and the mole could arrive any minute, Chuck. |
Анатолий и "крот" могут прибыть в любую минуту, Чак. |
"Yanshu" is the Chinese word for mole. |
"Яньчжу" по-китайски значит "крот". |
She's a mole, James. |
Лейла - "крот", Джеймс. |
There could be a mole in the FBI. |
В ФБР должен был бы быть "крот". |
He thought you were the mole. |
Он думал, что крот - это ты! |
He could think you're the mole! |
Он может подумать, что ты и есть "крот"! |
Let's figure out who that mole is. |
Давай разберёмся, кто у нас "крот". |
We got a mole in there. |
У них там "крот". |
There's a mole inside WITSEC. |
В программе завёлся "крот". |
Now that makes you the mole. |
Стало быть, ты "крот". |
We've got a mole in section D. |
У нас есть "крот" в Отделе. |
You think we've got a mole. |
Ты думаешь у нас мог завестись крот. |
We were afraid there was a mole. |
Мы боялись, что у нас есть "крот". |