| Still no solid evidence the President's the mole. | Все еще нет никаких веских доказательств того, что Президент - это крот. |
| A little mole told me they're short-staffed. | Маленький крот нашептал мне, что у них нехватка персонала. |
| We think Michelle Shioma has a mole inside HPD. | Мы думаем, что у Мишель Шиомы есть крот в полиции. |
| The mole killed him before he could go public. | Крот убил его до того, как он смог всё обнародовать. |
| On Mondays, the museum is closed, but my friendly mole will be waiting for you. | По понедельникам музей закрыт, но мои верный крот будет ждать вас. |
| He's no more a mole than I am. | Он не больше крот, чем я. |
| I think Cyrus is the mole. | Я думаю, Сайрус - крот. |
| You think Cyrus is the mole, too. | Ты тоже думаешь, что Сайрус крот. |
| Which means the mole isn't Cyrus. | Что означает, что Сайрус не крот. |
| Could also be... we really do have a mole. | Также может... у нас правда есть крот. |
| We have a mole in our midst and it ends today. | Среди нас есть крот и это закончится сегодня. |
| And next thing you know, she's a mole. | И следующее, что ты знаешь, она - крот. |
| No, Agent Lee, he's the mole. | Нет, агент Ли, он и есть крот. |
| But the accusation's being made that he's our mole. | Но его обвиняют в том, что он наш крот. |
| Simon Lee may not just be a mole working for the sleepers. | Саймон Ли, возможно, не просто крот работающий на другую сторону. |
| We have a mole in the department. | У нас есть крот в отделении. |
| Couple that with unexplained absences, unusual behavior, and we have our mole. | Парочка необъяснимых исчезновений, необычное поведение, и вот он наш крот. |
| I have a mole in the Secret Service, gave me everything. | У меня есть крот в Секретной службе, он дал мне всё. |
| I know exactly who the mole is. | Я точно знаю, кто крот. |
| So Albatross, the mole, the man who killed Wendy... | Альбатрос, крот, человек, убивший Венди... |
| Our mole with the Russians tells things a little different. | Наш крот в банде русских выдаёт всё немного по-другому. |
| Birkhoff, the mole cannot get wind of this. | Биркофф, крот не может узнать это. |
| And now everyone thinks that Osborne is the mole. | И теперь все верят, что Осборн и есть крот. |
| The mole must have hired Molly and paid her to tell us it was Osborne. | Крот нанял Молли и заплатил ей за то, чтобы она сказала нам, что это был Осборн. |
| Looks like the mole took her out before she could talk. | Похоже, что крот убил ее до того, как она смогла бы заговорить. |