| Low is an American indie rock group from Duluth, Minnesota, formed in 1993. | Low - американская инди-рок-группа из Дулута, штат Миннесота, созданная в 1993 году. |
| Raised in Proctor, Minnesota, Jurek is of part Polish descent. | Родившийся в Прокторе, штат Миннесота, Джурек является потомком польских эмигрантов. |
| Records of the Minnesota Kicks are available for research use. | Отчёты «Миннесота Кикс» доступны для исследовательских целей. |
| Sealy was killed in St. Louis Park, Minnesota on May 20, 2000. | Сили погиб в Сент-Луис-Парк, штат Миннесота 20 мая 2000 года. |
| Bryan's most formidable challenger was Minnesota Governor John Albert Johnson. | Самым грозным претендентом Брайана был губернатор штата Миннесота Джон Альберт Джонсон. |
| Later Simmons decorated the Waldorf Astoria New York hotel, the Library of Congress in Washington, and the Minnesota State Capitol in Saint Paul. | Позже Симмонс украшал нью-йоркский отель Уолдорф-Астория, библиотеку Конгресса в Вашингтоне и Капитолий штата Миннесота в городе Сент-Пол. |
| Three additional 5-8 Club locations have been opened, in Maplewood, Champlin, and West Saint Paul, Minnesota. | Три дополнительных филиала 5-8 Club были открыты в Мейплвуде, Чамплине и Уэст-Сент-Поле, штат Миннесота. |
| In his eighteen years on the court, Mitchell wrote more than 1,500 opinions touching on all areas of Minnesota state law. | В восемнадцать лет на корте, Митчелл написал более 1500 мнений затрагивающих все сферы закона штата Миннесота. |
| Webber was born in Minneapolis, Minnesota, where he spent his early years. | Уэббер родился в Миннеаполисе, штат Миннесота, где он провёл свои первые годы. |
| While living in Minneapolis, Minnesota following her graduation, Pfaff taught herself to play bass guitar. | Живя в Миннеаполисе, штат Миннесота, после окончания учёбы, Пфафф самостоятельно училась играть на бас-гитаре. |
| The clearest waters in all of Minnesota... | Самые ясные воды во всем Штате Миннесота... |
| perhaps even Mrs. Joseph Heywood in Northfield, Minnesota. | и может быть, даже миссис Джозеф Хейвуд в Норфилде, штат Миннесота. |
| Sherk was born on August 5, 1973, in St. Francis, Minnesota. | Шон Шерк родился 5 августа 1973 года в городе Сент-Франсис штата Миннесота. |
| In 1857, he decided to move west to Minnesota. | В 1857 году он решил переехать, и поселился на западе в штате Миннесота. |
| The In Utero version was recorded in February 1993 by Steve Albini in Cannon Falls, Minnesota. | Версия с In Utero была записана в феврале того же года Стивом Альбини в Каннон-Фолс, штат Миннесота. |
| Mallace attended Henry Sibley High School in Mendota Heights, Minnesota. | Мэллес учился в Школе Генри Сибли в городе Мендота-Хайтс, штат Миннесота. |
| In July 2007, Zonday was a graduate student in Minneapolis, Minnesota. | В июле 2007 года Zonday был послан как аспирант в Миннеаполис, штат Миннесота, чтобы выступить по национальному телевидению. |
| Wilson worked in Winona, Minnesota for several years in a law practice with former classmate William B. Mitchell. | Уилсон работал в Вайноне, штат Миннесота на протяжении нескольких лет в юристом с бывшим своим одноклассником Уильямом Б. Митчеллом. |
| I was in Minnesota, on vacation. | Я был в Штате Миннесота, на каникулах. |
| We recall the case in Jordan, Minnesota. | Давайте вспомним о недавном происшествии в Джордане, штат Миннесота. |
| Five years ago in Plymouth, Minnesota I was driving my car I struck a pedestrian, killing him instantly. | 5 лет назад, в Плимуте, штат Миннесота... Я вела машину, поздно вечером... и я сбила пешехода, убив его на месте. |
| Minnesota's programme in this regard is worthy of emulation. | Достойна внимания действующая в штате Миннесота программа, посвященная этой проблеме. |
| Pillsbury served in the Minnesota Senate for several years before becoming the eighth Governor of Minnesota. | Несколько лет работал в Сенате штата Миннесота, прежде чем стал 8-м губернатором Миннесоты. |
| A group of ten investors from Minnesota, led by Jack Crocker, bought the Denver team on November 25, 1975 and relocated to Minnesota. | Группа из десяти инвесторов из Миннесоты во главе с Джеком Крокером, купили денверскую команду 25 ноября 1975 года и переехали в штат Миннесота. |
| The company opened its first location in Minnesota by opening near the campus of the University of Minnesota in Minneapolis in March 1999. | В марте 1999 компания открыла первую точку в Миннеаполисе (штат Миннесота) близ кампуса Миннесотского университета. |