| Ergo, we go back to Minnesota and make more. | Предлагаю вернуться в Миннесоту и создать новые. |
| I'm going to be away on business in Minnesota and... | Я собираюсь уехать по делам в Миннесоту и... |
| The provisional government currently considers northern Minnesota to be a potential safe zone. | Временное правительство сейчас считает северную Миннесоту потенциально безопасной зоной. |
| I decided to go to Minnesota to see Marshall. | Я решила съездить в Миннесоту увидеться с Маршаллом. |
| I'm just here until I can get a bus ticket back home to Minnesota. | Я побуду здесь, пока не куплю билет на автобус домой, в Миннесоту. |
| Then he got drafted by Minnesota. | И после этого его взяли в Миннесоту. |
| Will told me he was taking you to Minnesota, and I strongly advised against it. | Уилл сказал мне, что хочет взять тебя в Миннесоту, и я настоятельно советовал не делать этого. |
| I believe that Will Graham has taken Hannibal Lecter to Minnesota. | Я думаю, что Уилл Грэм повез Ганнибала Лектера в Миннесоту. |
| You brought Abigail Hobbs back to Minnesota to find out if she was involved in her father's murders and another girl dies. | Вы привезли Эбигейл Хоббс обратно в Миннесоту, чтобы выяснить была ли она замешана в убийствах её отца и смертях других девушек. |
| Back in Minnesota, I'm the president of the father's club. | Я вернусь в Миннесоту, а там я президент Клуба Отцов. |
| College basketball research organizations have retroactively awarded Minnesota national championships in 1902, 1903, and 1919. | Ретроспективно исследовательская организация студенческого баскетбола назвала Миннесоту национальным чемпионом в 1902, 1903 и 1919 годах. |
| Smith first moved to Minnesota in 1984 for a marketing job at General Mills. | Смит переехала в Миннесоту в 80-х годах для работы в компании General Mills. |
| BCD also works with companies interested in relocating to Minnesota. | BCD также работает с компаниями, заинтересованными в переезде в Миннесоту. |
| I can't go to Minnesota for a week. | Я не могу уехать в Миннесоту на неделю. |
| Even though he has moved Welcome to the city of Minnesota. | Несмотря на то, что ему пришлось переехать в другой город в Миннесоту. |
| He was born in Atlanta and moved to Minnesota at the age of 12. | Кроппер родился в Атланте и возрасте 12 лет переехал в Миннесоту. |
| Here's hoping something less murderous brings you back to Minnesota, like Prince or cheese curd fest. | Надеюсь, что-то менее убийственное приведет вас в следующий раз в Миннесоту. Принц или фестиваль сыра. |
| Our driver left us to take a ride to Minnesota. | Наш водитель бросил нас, чтобы уехать в Миннесоту. |
| It means we're going to Minnesota to find Moonlight Graham. | Это значит мы едем в Миннесоту, чтобы найти Лунного Грэхема. |
| And then I had to move to Minnesota. | И потом мне пришлось уехать в Миннесоту. |
| We go home - back to Minnesota. | Мы едем домой, в Миннесоту. |
| The other flies to Minnesota, drags him home by his ear. | Другой летит в Миннесоту, и за уши тащит его блудного сынка домой. |
| From the moment Marshall left for Minnesota, | С того момента, как Маршалл уехал в Миннесоту, |
| In some states, including Minnesota, the Special Rapporteur found private garment and computer industries involved in the prisons. | В некоторых штатах, включая Миннесоту, Специальный докладчик обнаружила, что труд заключенных используется на частных предприятиях по производству одежды и компьютерной техники. |
| Your father says he has front-row seats to the Minnesota Twins. | Твой отец говорит что у него есть места в первом ряду на Миннесоту Твинс |