Примеры в контексте "Marrying - Женюсь на"

Перевод

Примеры

Примеры: Marrying — Женюсь на

• I am marrying an extraordinary woman, but I can only afford an ordinary honeymoon.

  Я женюсь на необычной женщине, но могу позволить себе лишь самый обычный медовый месяц.

• There was some talk of my marrying her, but I'm not.

  Может, и были слухи, что я женюсь на ней, но это не правда.

• I shall be marrying the poor King's widow.

  Я женюсь на вдове бедного короля.

• I'm leaving you guys and marrying another woman.

  Я ухожу от вас, и женюсь на другой женщине.

• Who said I was marrying her?

  Кто сказал, что я женюсь на ней?

• Better jail than marrying that tramp!

  Я не женюсь на ней, лучше уж в тюрьму!

• I am not marrying your mother, Melanie.

  Я не женюсь на твоей матери, Мелани.

• Kenzi: I am so marrying this thing when we're done.

  Я женюсь на этой штуковине, когда мы выберемся отсюда.

• I'm not marrying your daughter.

  Я не женюсь на твоей дочери.

• I mean, I could see myself marrying someone like you.

  Например, я легко могу представить, что женюсь на ком-то вроде тебя.

• 'Cause I'm only marrying you for your money.

  Ведь я женюсь на тебе только из-за твоих денег.

• I'm just not marrying her.

  Я просто не женюсь на ней.

• When I told Rose... that I was marrying Rita... she was happy.

  Когда я сказал Роуз... что я женюсь на Рите... она была рада.

• What will he say to my marrying Mabel?

  Что он по-твоему скажет, если я женюсь на Мейбл?

• Bertie, I want you to spring the news on him about my marrying Mabel.

  Сказать по правде, Берти, я хочу сообщить ему, что женюсь на Мейбл.

• I'm not marrying Shyanne out of some kind of revenge thing, you know.

  Да пойми ты, я женюсь на Шайенн не для того, чтобы отомстить тебе.

• I'm not marrying you because you don't deserve me.

  Я не женюсь на тебе, потому что ты меня не заслуживаешь.

• But what I do know is that I'm not marrying somebody I don't love.

  Но что я точно знаю так это то, что я не женюсь на том, кого не люблю

• Boog do you think I'm doing the right thing here? Marrying Giselle?

  Как ты думаешь, я правильно делаю, что женюсь на Жизель?

• I'm still marrying you.

  Я все равно женюсь на тебе.

• Me marrying my sister.

  Я женюсь на своей сестре.

• I'm not marrying her.

  Я же не женюсь на ней!

• I am marrying Cate tomorrow.

  Я женюсь на Кейт завтра.

• I am marrying Lara Tyler.

  Я женюсь на Ларе Тайлер.

• And I am marrying her.

  Но я женюсь на ней.

Другие варианты перевода слова marrying

• Женится на
• Жениться на
• Женишься на
• Женился на
• Брак с
• Выходишь за
• Женившись на
• Выхожу за
• Выйти замуж за
• Выходит за
• Женитьбы на
• Выходит замуж за